No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta!

Goku의 에너지가 거의 소진되고 Android 19가 마무리하려고 할 때, 강력한 폭발이 전투를 방해한다. Vegeta가 멀리서 소동을 감지하고 전장에 내려온다. 그는 시간을 낭비하지 않고 Android 19를 뒤로 물러나게 하는 잔인한 발차기를 날려 Goku를 안드로이드의 손아귀로부터 해방시킨다. Yamcha는 빠르게 움직여 약해진 Goku를 안고 집에서 심장약을 받을 수 있도록 데려간다.

모든 눈이 남은 안드로이드들과 대치하는 Vegeta에게 쏠린다. 사이어인 왕자는 다른 누구도 본 적 없는 강렬함을 발산하고, 그러자 누구도 가능할 것이라고 생각하지 못했던 일이 일어난다; 그는 Super Saiyan으로 변신한다. 금색 오라가 그의 주위에 분출하고, 충격파가 그룹 전체에 퍼진다. Piccolo, Gohan, Krillin, Tien은 한때 외부인으로 여겼던 왕자가 전설의 형태를 획득한 것을 믿을 수 없다는 듯이 바라본다.

Vegeta는 Namek에서 Krillin의 죽음에 대한 슬픔에서 비롯된 변신과 달리, 자신의 각성은 라이벌을 능가하지 못한 것에 대한 순수한 분노에서 비롯되었다고 드러낸다. 그 타오르는 좌절감은 광야에서의 몇 달간의 끊임없는 단독 훈련을 거쳐 채널링되었고, 마침내 그를 한계를 넘게 하여 자신 안에 있는 Super Saiyan의 힘을 깨워냈다.

Super Saiyan Vegeta와 Android 19 사이의 전투는 철저히 일방적이다. Vegeta는 둥근 안드로이드를 가지고 논다; 그의 팔을 집어삼키려고 에너지 흡수 기술을 사용하려 할 때, 사이어인 왕자는 단순히 안드로이드의 두 팔을 깨끗이 찢어내어 그 능력을 영구적으로 무용지물로 만든다.

공포에 떨고 이제 무방비 상태가 된 Android 19는 도망치려 한다. Vegeta는 자비를 보이지 않는다. 그는 자신의 시그니처인 Big Bang Attack을 충전하고 도망치는 안드로이드에게 직접 발사하여, 경석 지형을 따라 튀는 잘린 머리를 제외한 모든 것을 전멸시킨다.

Android 19가 폐기물로 축소된 상태에서, 남은 안드로이드인 Number 20은 직접적인 대면이 자살 행위라는 것을 빠르게 계산한다. Vegeta의 압도적인 힘에 맞서기보다는, 그는 주변 산악 절벽으로 도망치며, 암석 지형을 이용해 자신의 존재를 감춘다. Z 파이터들은 추적하지만, 안드로이드의 지형 지식이 그가 숨어있는 데 필요한 이점을 준다.

집단이 지역을 수색하기 위해 나뉘어지며, 울퉁불퉁한 절벽과 좁은 계곡들을 통한 위험한 고양이와 쥐 게임의 추격전이 무대에 오른다.