The Unbeatable Enemy Within! Goku vs. Android 19!

전투원들은 Sasebo의 민간인 지역에서 멀리 떨어진 바위투성이의 황무지로 이동한다. Android 20은 이곳에서 자신들의 창조 배경의 진실을 밝힌다. Dr. Gero는 수년간 미세한 스파이 로봇을 배치하여 Goku의 격투 기술을 분석하고, 그의 능력을 기록하며, 대응책을 개발했다. 이 연구는 어린 시절 Goku가 Red Ribbon Army를 파괴한 것에 대한 복수심에서 비롯되었다.

그러나 Gero의 데이터에는 결정적인 공백이 있다. 감시는 Goku가 Namek으로 여행을 떠나기 전에 종료되었으므로, Androids는 초사이어인 변신에 대한 정보가 전혀 없다. Goku는 이 맹점을 즉시 활용하여 자신의 놀란 기계 상대들 앞에서 초사이어인으로 변신한다.

전세가 바뀌다

초사이어인 Goku는 파괴적인 효율성으로 Android 19를 압도한다. 그의 펀치는 뚱뚱한 기계를 지형 위로 미끄러뜨리고, 그의 속도는 Android 19가 효과적인 반격을 펼칠 수 없게 만든다. 몇 분간 흥미로운 순간이 펼쳐지며, 3년간의 훈련이 Goku에게 Android 위협을 충분히 대처할 수 있는 힘을 제공했음이 명백해 보인다.

갑자기 Goku의 전투력이 저하된다. 그의 공격은 예리함을 잃고, 호흡은 가빠지며, 그는 왼쪽 가슴 부위를 눈에 띄게 쥐며 통증을 느낀다. Gohan은 Trunks의 경고에서 즉시 증상을 인식한다; 심장 바이러스다. 이 병은 6개월 전에 발병할 예정이었지만, 타임라인이 변했다.

Goku는 예측된 시간 동안 증상을 보이지 않았기 때문에 약물을 복용하지 않았다. 이제 바이러스가 생사가 걸린 전투 중에 그의 심장을 공격하고 있으며, 초사이어인의 힘을 빠르게 빼앗아 가고 있다. Android 19는 기회를 잡아 약해진 Kamehameha로부터 에너지를 흡수하고 Goku가 매 심박마다 약해질수록 더욱 강해진다.

Goku가 쓰러지는 것을 보는 것은 비통한 반전이다. 몇 분 전만 해도 그는 전장에서 가장 강한 전사였고, 지금은 간신히 의식을 유지할 수 있을 정도다. Android 19는 직접 접촉을 통해 Goku의 남은 에너지를 흡수하려 움직이며, 격투가 아닌 흡수로 지구 최고의 전사를 죽일 위협을 가한다.

Piccolo는 개입하려 하지만 Android 20의 눈 광선에 맞아 날려간다. 에피소드는 Goku가 중태에 빠지고 Androids가 확실히 제어권을 잡은 상태로 끝나며, Android Saga의 다음 장에서 예기치 않은 구원자가 나타날 무대를 마련한다.