Undetectable Monsters! The Androids Appear!

5월 12일이 도래했다. Goku, Gohan, Piccolo는 Trunks가 예언한 안드로이드 습격 장소인 Amenbo Island로 날아간다. 그들은 Krillin, Yamcha, Tien과 만나고, 놀랍게도 아기 Trunks를 데려온 Bulma도 도착한다. Goku는 그 아이를 이름으로 식별하고, Bulma가 어떻게 알 수 있었는지 묻자 서툰 변명으로 둘러댄다. 아이의 아버지는 아직 도착하지 않았지만 반드시 나타날 Vegeta이다.

시계가 예상된 공격 시간인 오전 10시를 가리킨다. 아무것도 일어나지 않는다. 긴장된 침묵 속에 분들이 흐른다. 10시 17분에 Yajirobe가 Korin으로부터 가져온 Senzu Beans를 들고 도착한 후 전투에 참여하지 않으려고 서둘러 떠난다. 잠시 후, 그의 호버카가 멀리서 폭발하고, Piccolo는 혼잡한 Sasebo 도시로 내려오는 두 개의 형체를 발견한다.

잡을 수 없는 것을 사냥하다

Z전사들은 즉시 안드로이드와 싸우는 데 있어 근본적인 문제를 깨닫는다. 안드로이드들은 기를 방출하지 않는다. 지구의 전사들에게 전술적 이점을 주는 에너지 감지 능력이 완전히 쓸모없다. 기계를 찾으려면 무고한 시민이 부수적 피해가 될 수 있는 인구 밀집 도시 지역에서 구식의 육체적 노력이 필요하다.

전사들은 도시를 수색하기 위해 흩어진다. Goku, Tien, 그리고 다른 이들이 거리를 헤매는 동안, 안드로이드들이 공격을 시작한다. Android 19는 거리 모퉁이 근처의 일반인들을 공격하고, Android 20은 자동차 엔진을 빼앗아 운전자를 목졸라 죽인다. 여자의 비명이 Yamcha의 주의를 끌고, 그는 조사하러 달려간다.

Yamcha는 참상을 발견하지만 범인들은 높은 곳으로 사라져 있다. Android 19의 스캐너는 접근하는 전사가 Goku가 아님을 확인한다. Android 20은 Yamcha가 어쨌든 유용한 에너지 공급원으로 사용될 수 있다고 결정한다. 경계하지 않은 전사 뒤에 착지한 Android 20은 Yamcha의 얼굴을 움켜잡아 생명력을 빨아들인 후 주먹을 그의 가슴을 관통하도록 내리친다. 다른 Z전사들은 Yamcha의 기가 급락하는 것을 감지하고 현장으로 달려간다.

안드로이드들의 첫 등장은 그들이 본질적으로 다른 종류의 위협임을 보여준다. 감지 가능한 힘을 방출하던 Frieza와 그의 군대와 달리, Androids 19와 20은 보이지 않는 포식자로 활동한다. 물리적 접촉을 통해 생명체로부터 에너지를 빨아들이는 그들의 능력은 Z전사들의 일반적인 전략을 무효화하는 위험의 차원을 더한다.

Yamcha의 거의 치명적인 조우는 이 기계들이 할 수 있는 일을 암울하게 보여준다. 다른 전사들이 도착했을 때 Android 20이 부서진 Yamcha의 몸을 그들의 발치에 내던지자, 상황의 현실이 명확해진다. Goku는 인적이 없는 지역으로 이동할 것을 요구하지만, Android 20은 먼저 Sasebo의 절반을 파괴함으로써 대응한다.