The Junior Champ is Finally Decided! Who Will Fight Against Mr. Satan?

После завершения младшей категории турнир объявляет специальный матч: чемпион младшей дивизии Trunks встретится с действующим мировым чемпионом по боевым искусствам Mr. Satan. Для публики это матч мечты между сильнейшим мальчиком и сильнейшим человеком в мире. Для Mr. Satan это кошмар. Наблюдая за боем Goten и Trunks из-за кулис, он узнает ужасающую мощь их сражения и тут же связывает это с ужасами, свидетелем которых он был на Cell Games.

Отчаянно желая избежать настоящего боя с ребенком, который может его уничтожить, Mr. Satan придумывает предлоги, симулирует травмы и применяет тактику затягивания. Когда ничего не помогает, он заключает сделку с Trunks: мальчик будет сдерживать свою мощь, а Mr. Satan сыграет убедительное поражение. Trunks соглашается, забавляясь этой договоренностью. Однако даже самый сдержанный удар Trunks отправляет Mr. Satan летящим из ринга и в стену с такой силой, что остается вмятина.

Толпа ревет, интерпретируя произошедшее как доказательство мастерства Mr. Satan. Сам чемпион лежит в обломках, благодарный за окончание испытания, но страдая от синяков, как физических, так и психологических.

Во время перерыва перед началом взрослой категории Goten и Trunks начинают скучать. Младшая дивизия была забавной, но оба мальчика хотят проверить себя против настоящих соперников. Они разрабатывают план: вывести из строя одного из участников взрослого турнира, украсть его костюм и войти в турнир переодетыми. Их мишень, несчастный боец по имени Mighty Mask.

С Goten, сидящим на плечах Trunks внутри украденного костюма, два мальчика шатаются через регистрацию в качестве одного подозрительно высокого участника. Маскировка абсурдна, но никто не проверяет ее достаточно внимательно, чтобы раскрыть обман. Mighty Mask официально вводится в розыгрыш взрослой дивизии.

Выставочный матч и схема Mighty Mask представляют последний отрезок чистой комедии перед тем, как World Tournament Saga принимает более мрачный оборот. Отчаянные попытки Mr. Satan избежать боя с Trunks являются жемчужиной физического юмора, ставшей еще смешнее благодаря знанию того, что этот человек построил свою репутацию на том, чтобы быть самым сильным боцом в мире.

Решение Goten и Trunks проникнуть во взрослую дивизию будет иметь непредвиденные последствия, в конце концов поместив их на ринг против Android 18 в одном из самых развлекательных боковых боев саги.