Крис Айрес

Крис Айрес взял на себя роль Фризы в Драгон Болл Z Кай начиная с 2010 года, придав галактическому императору угрожающую утончённость. Его изображение подчёркивало детскую капризность Фризы наряду с его подавляющей мощью, делая злодея одновременно ужасающим и мрачно комичным. Айрес озвучивал Фризу в Драгон Болл Z Кай, фильме Драгон Болл Z: Возрождение "Эф" и Драгон Болл Супер, а также в видеоиграх с 2010 по 2018 год. Его исполнение получило в 2012 году Приз зрительских симпатий за лучшее мужское озвучивание роли второго плана на первой ежегодной церемонии награждения актёров озвучивания. В 2017 году, столкнувшись с проблемами со здоровьем, он сообщил, что дублёр Дэман Миллс возьмёт на себя будущую работу над Фризой при необходимости.

Родившийся в Ричмонде, штат Вирджиния, Айрес начал карьеру актёра озвучивания в студии Эй-Ди-Ви Филмс и работал в студиях Серафим Диджитал, Сентай Филмворкс и Фьюнимейшн. Помимо Драгон Болл он озвучивал персонажей в Путешествие Кино, Темнее чёрного, Стальной алхимик: Братство, Ван-Пис и десятках других аниме. Он также ставил театральные спектакли и был известен демонстрациями постановочных боёв на аниме-конвентах. В ноябре 2019 года Айресу пересадили новые лёгкие после операции по трансплантации. Он скончался 18 октября 2021 года после многолетней борьбы с хронической обструктивной болезнью лёгких, оставив неизгладимый голос в истории Драгон Болл.