Назад

American voice actor and ADR director who voiced Frieza from Dragon Ball Z Kai onward, replacing Linda Young. His iconic performance defined the tyrannical emperor for a generation of English-dubbed fans.

Role: voice_actor
Sub Role: English voice of Frieza
Nationality: American
Размер текста

The Galactic Tyrant

Chris Ayres took over the role of Frieza in Dragon Ball Z Kai starting in 2010, bringing menacing sophistication to the galactic emperor. His portrayal emphasized Frieza's childlike petulance alongside his overwhelming power, making the villain both terrifying and darkly comedic. Ayres voiced Frieza across Dragon Ball Z Kai, the film Dragon Ball Z: Resurrection 'F', and Dragon Ball Super, as well as video games from 2010 to 2018. His performance won the 2012 Staff Choice Award for Best Male Vocal Performance in a Supporting Role at the 1st Annual BTVA Voice Acting Awards. In 2017, facing health challenges, he revealed that understudy Daman Mills would handle future Frieza work if needed.

Размер текста

Dedication and Legacy

Born in Richmond, Virginia, Ayres began his voice acting career at ADV Films and worked across Seraphim Digital, Sentai Filmworks, and Funimation. Beyond Dragon Ball, he voiced characters in Kino's Journey, Darker Than Black, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, One Piece, and dozens of other anime. He also directed theater and was known for Mock Combat demonstrations at anime conventions. In November 2019, Ayres received new lungs following transplant surgery. He passed away on October 18, 2021, after a years-long battle with COPD, leaving behind an indelible voice in Dragon Ball history.

Поделиться этим ресурсом

Источники и информация

Хотите узнать больше о Chris Ayres? Dragon Ball Вики на Fandom имеет отдельную страницу с заметками сообщества.

Смотреть на Fandom

Этот контент является оригинальным текстом от Daddy Jim Headquarters, основанным на аниме Dragon Ball, манге и официальных материалах. Ссылки на эпизоды и главы приводятся там, где это применимо.

Изображения персонажей и сцен на этом сайте являются оригинальными произведениями от Daddy Jim Headquarters, а не скриншотами или лицензионными изображениями. Официальные обложки используются на трёх типах страниц для редакционных комментариев:

  • Страницы фильмов: театральные постеры и ключевые визуалы, с указанием авторства Toei Animation и Shueisha.
  • Страницы игр: официальные обложки игр, с указанием авторства Bandai Namco, Atari и других издателей.
  • Страницы глав манги: обложки томов Jump Comics, с указанием авторства Shueisha и Акиры Ториямы.

Dragon Ball музыка от Daddy Jim Headquarters

Слушайте Dragon Ball R&B.

Помогите нам поддерживать точность вики

Daddy Jim Headquarters поддерживает эту энциклопедию на 13 языках. Если вы обнаружили ошибку, проблему с переводом или что-то неверное, сообщите нам.