The One-Star Dragon

冰雪覆盖的城市成为了竞技场，Goku与Eis Shenron进行了他为自己设定的五秒倒计时对战。他将这条冰龙猛击入地面，并准备发出最终的10倍Kamehameha，但Eis抓住了失去意识的Pan，并将她用作人质盾牌。Goku放下了防备，Eis将Pan扔向他，然后在他抱着孙女时踢了他一脚。

Goku恢复过来，走近了这条懦弱的龙，对这种战术感到愤怒。他准备再次致命一击，但Eis躲在Nuova身后，用自己的兄弟作为盾牌。当Goku再次犹豫时，Eis第二次将他冻结在冰中。Nuova责骂他的兄弟这种可耻的行为。

Goku打碎冰块，将Eis的Ice Cannon一举制止。惊恐的龙恳求活命，并献上他的Dragon Ball。甚至Nuova都建议Goku拿走这个球，让Eis离开。Goku同意了，但这一切都是个陷阱。Eis用手指挖入地面，形成Ice Claws，在Goku的眼睛上划了一道，使他致盲。

Eis向前准备杀死他，但Goku剩下的四种感官异常敏锐。通过声音、嗅觉、触觉和ki感知，这位失明的赛亚人用拳头刺穿了Eis的胸膛。他用毁灭性的Dragon Fist of Rage击败了这条冰龙。Eis Shenron被摧毁了，但Goku的视力也消失了。

当Goku试图用水冲洗眼睛以恢复视力时，Nuova Shenron拿着可以治愈伤害的解药走来。这条火龙解释说，与他的兄弟不同，他重视公平的战斗，想要恰当地解决他们之间的对立。但在Goku能喝下解药之前，一束能量光线击中了Nuova的背部，打碎了药瓶。

Syn Shenron，独星龙，最强大的影龙，从阴影中走出。Syn对Nuova的仁慈感到厌恶，再次开火。Nuova冲到Goku面前，承受了致命一击。在死前，这条火龙道歉说，他想要公平地解决他们的战斗。愤怒且仍然失明的Goku起身面对他曾遇到过的最强敌人。