Retour

American voice actor and ADR director who voiced Frieza from Dragon Ball Z Kai onward, replacing Linda Young. His iconic performance defined the tyrannical emperor for a generation of English-dubbed fans.

Role: voice_actor
Sub Role: English voice of Frieza
Nationality: American
Taille du texte

The Galactic Tyrant

Chris Ayres took over the role of Frieza in Dragon Ball Z Kai starting in 2010, bringing menacing sophistication to the galactic emperor. His portrayal emphasized Frieza's childlike petulance alongside his overwhelming power, making the villain both terrifying and darkly comedic. Ayres voiced Frieza across Dragon Ball Z Kai, the film Dragon Ball Z: Resurrection 'F', and Dragon Ball Super, as well as video games from 2010 to 2018. His performance won the 2012 Staff Choice Award for Best Male Vocal Performance in a Supporting Role at the 1st Annual BTVA Voice Acting Awards. In 2017, facing health challenges, he revealed that understudy Daman Mills would handle future Frieza work if needed.

Taille du texte

Dedication and Legacy

Born in Richmond, Virginia, Ayres began his voice acting career at ADV Films and worked across Seraphim Digital, Sentai Filmworks, and Funimation. Beyond Dragon Ball, he voiced characters in Kino's Journey, Darker Than Black, Fullmetal Alchemist: Brotherhood, One Piece, and dozens of other anime. He also directed theater and was known for Mock Combat demonstrations at anime conventions. In November 2019, Ayres received new lungs following transplant surgery. He passed away on October 18, 2021, after a years-long battle with COPD, leaving behind an indelible voice in Dragon Ball history.

Partager cette ressource
Dragon Ball Waifu ArtworkVoir la galerie

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Chris Ayres ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.