Menit-Menit Keputusasaan

Pertempuran antara Super Saiyan 3 Goku dan Buu Kecil mencapai titik kritis. Setelah bertukar gelombang Kamehameha dan saling bertempur yang mengubah lanskap, Goku menyadari bahwa dia menghabiskan energi lebih cepat daripada yang bisa dia pertahankan. Dia mempercayakan kepada Vegeta bahwa dia membutuhkan satu menit untuk mengumpulkan cukup kekuatan untuk menghancurkan Buu sekali dan untuk selamanya.

Vegeta memahami taruhannya dengan jelas. Sebagai seorang prajurit yang mati, jika Buu Kecil membunuhnya, dia tidak akan hanya kembali ke Other World. Dia akan berhenti ada sama sekali. Terlepas dari ini, Vegeta menyatakan bahwa jika dia tidak bisa bertahan satu menit melawan Buu, maka mungkin dia layak mendapat takdir itu. Dia naik ke Super Saiyan 2 dan menyerbu ke dalam pertempuran.

Vegeta melepaskan segalanya di gudangnya. Focus Flash, Big Bang Attack, dan hujan ledakan energi yang tanpa henti menghantam Buu Kecil satu demi satu. Tetapi sang pemusnah kuno beregenerasi dari setiap serangan tanpa melambat. Buu membalas dengan memukul Vegeta ke tanah berulang kali, membuat kawah di lanskap suci dengan setiap tumbukan.

Yang mengejutkan bahkan Buu Kecil adalah bahwa Vegeta terus bangkit. Berlumuran darah dan hancur, Pangeran semua Saiyan bangkit berkali-kali, didorong oleh tidak ada yang lain selain kemauan dan pengetahuan bahwa setiap detik yang dia beli membawa Goku lebih dekat ke kekuatan penuh.

Hukuman akhirnya memberikan akibatnya. Vegeta kehilangan transformasi Super Saiyan 2 nya, kembali ke bentuk dasar saat cadangannya benar-benar kosong. Buu Kecil, mengenali bahwa lawannya tidak memiliki apa-apa lagi, membungkus tangannya di sekitar leher Vegeta dan mulai menekan. Di pinggir lapangan, Goku mendorong dengan putus asa untuk menyelesaikan pemulihan kekuatannya.

Di seluruh alam semesta, mereka yang menonton melalui tautan telepati Raja Kai menahan napas mereka. Pertahanan Vegeta di episode 281 Dragon Ball Z tidak diukur dalam tingkat kekuatan atau teknik. Ini diukur dalam keberanian mentah dan keras kepala seorang prajurit yang memilih untuk mengorbankan segalanya demi satu menit waktu.