Bom Roh Triumphant

Tepat ketika semuanya tampak hilang, Buu Baik terbangun dari pemukulannya dan meluncurkan dirinya ke Buu Kecil, menabrak pemusnah itu menjauh dari Vegeta. Mr. Satan berlari melintasi medan pertempuran, mengangkat Vegeta ke bahunya, dan membawanya ke tempat yang aman. Goku, terkejut oleh keberanian mereka, memanggil Mr. Satan sebagai pahlawan sejati dan meluncurkan Genkidama.

Genkidama bertabrakan dengan Majin Kamehameha Buu Kecil, dan untuk sesaat, bom itu tampak tidak terbendung. Tetapi Buu Kecil menggali dan menghentikan kemajuan bola itu, mendorongnya ke dalam jalan buntu yang mematikan. Goku berusaha dengan semua yang dia miliki, tetapi tubuhnya sepenuhnya terkuras. Bom mulai meluncur kembali ke arahnya.

Vegeta, hampir tidak sadarkan diri, menyadari mereka masih memiliki satu keinginan yang tersisa dengan Porunga. Dia memerintahkan Dende untuk menggunakannya segera: kembalikan kekuatan penuh Goku. Di New Namek, naga kekal memberikan keinginan itu tanpa ragu-ragu. Energi bersinar melalui tubuh Goku, kekuatannya kembali dalam sekejap. Pesan telepati Dende sampai ke sana tepat waktu.

Terisi ulang dan bertransformasi menjadi Super Saiyan, Goku merebut Genkidama dan mendorongnya ke depan dengan kekuatan yang diperbaharui. Buu Kecil mendorong balik dengan semua yang dia miliki, tetapi energi gabungan dari miliaran terlalu banyak. Ketika bola itu semakin dekat, Goku merefleksikan kekejaman Buu dan mengucapkan kata-kata terakhirnya kepada pemusnah itu, mengungkapkan harapan bahwa Buu akan suatu hari dilahirkan kembali sebagai seseorang yang baik.

Genkidama menyelimuti Buu Kecil sepenuhnya. Teriakan-teriaknya bergema di seluruh dimensi saat tubuhnya terurai partikel demi partikel, disaksikan oleh para penjahat di Neraka dan para pahlawan di seluruh kosmos. Ketika semuanya berakhir, Goku menurunkan kekuatannya, kakinya menyentuh tanah dengan lembut. Dia berpaling kepada Vegeta dengan senyuman dan jempol terangkat. Mereka membuat tim yang cukup baik setelah semua. Vegeta, untuk pertama kalinya, tersenyum balik.