Rescue Gohan and the Others! Goku and Vegeta's Infiltration Mission!

Super Buu озадачен, когда понимает, что поглощение Vegito не дало ему никаких новых способностей или физических изменений. Внутри его тела Vegito остается полностью целым, защищённый энергетическим барьером, который он создал перед началом поглощения. Он позволил себе сжаться и быть проглоченным, но никогда фактически не сливался с массой Бuu. Инфильтрация была намеренной.

Затем происходит нечто неожиданное. Барьер исчезает, и Vegito разделяется обратно на Goku и Vegeta как двух отдельных людей. Внутренность тела Бuu нарушила Potara-синтез, результат, который никто из бойцов не предвидел. Vegeta немедленно раздавливает свёжее серьёгу, отказываясь сливаться снова и отдавать свою независимость. Он утверждает, что как только они освободят своих друзей, Бuu потеряет достаточно силы, и синтез станет ненужным.

Два Saiyans навигируют сквозь причудливый внутренний ландшафт Бuu, отвратительную среду из пульсирующей ткани и извилистых туннелей. Они находят коконы, содержащие Gohan, Goten, Trunks и Piccolo, каждый находится в капсуле, которая питает их энергией в Бuu. По мере того как они разрезают каждый кокон, сила Super Buu уменьшается, и его внешняя форма начинает регрессировать. Они также обнаруживают капсулу, содержащую оригинального Fat Buu. Мыслеформные проекции Super Buu появляются, чтобы защитить его внутренность, и хотя Goku и Vegeta их побеждают, всё больше материализуются. Становится ясно, что они не могут выиграть эту войну истощения.

Разрушение Vegeta своей серьги Potara, возможно, является наиболее определяющим моментом характера Vegeta в Buu Saga. Столкнувшись с практической реальностью того, что постоянный синтез является их самым сильным вариантом, он выбирает индивидуальную идентичность над гарантированной победой. Для Vegeta прекращение существования как себя, это цена, которую он не хочет платить дважды. Первый синтез был рожден отчаянием; теперь, имея возможность отменить его, он без колебаний ей пользуется.

Его аргументация звучит разумно на первый взгляд: освободите поглощённых боцов, и Бuu ослабеет. Но в конечном итоге это движется гордостью, той же гордостью, которая определяла каждое решение Vegeta с момента его прибытия на Землю.

Внутренность тела Бuu служит одной из наиболее визуально характерных сред в Dragon Ball Z Kai. Пульсирующие стены, отвратительные органические туннели и подвешенные коконы создают атмосферу, которая в равной степени является научной фантастикой и ужасом от тела. Боевые действия внутри живого противника превращают каждую поверхность в потенциальную угрозу и каждую победу во временную передышку.

Открытие капсулы Fat Buu предвещает критический поворотный момент. Его удаление не просто ослабит Super Buu; это кардинально изменит то, кем является Бuu, вызвав трансформацию, намного более опасную, чем кто-либо предполагает.