Чудо случиться однажды... воля Гоку и он сделать совершенный комбинация?

Гоку телепортируется на Землю и немедленно бросает одну серьгу Потара к Гохан, намереваясь слиться со своим сыном и создать воина, достаточно сильного, чтобы победить Буу. Но его бросок неточен, и серьга исчезает в обломках внизу. Пока Гохан спешит её найти, Гоку трансформируется в Супер Сайян 3, чтобы удержать Буу.

Внутри тела Буу происходит резкий сдвиг. Таймер Танец слияния истекает, разделяя Готенкс обратно на Готен и Транкс. Буу теряет более трети своей поглощённой силы мгновенно, и его внешность меняется, отражая ослабленное состояние. Гоку, почувствовав резкое падение силы Буу, объявляет, что теперь может победить без слияния. Но Буу уже заметил отделённый кусок его головы от более раннего Киэндзан атаки Гоку. Прежде чем Гоку может воспользоваться этим, отделённое мясо поглощает Гохан и абсорбирует его.

Теперь более мощный чем когда-либо, Буу дразнит Гоку, предлагая ему время найти партнёра для слияния. Гоку рассматривает Денде и Мистер Сатан, но отклоняет обоих. Затем он чувствует энергию Веджита, вернувшегося на Землю благодаря Король Эмма. Гоку телепортируется к Веджита и молит его слиться, но Веджита в ярости. Он знает, что Гоку скрывал свою Супер Сайян 3 силу во время их предыдущего боя. Только узнав, что Булма, Транкс и все остальные либо мертвы, либо поглощены, Веджита сдаётся. Он надевает серьгу, и два Сайян'а притягиваются друг к другу в одно существо: Веджито.

Нежелание Веджита сливаться полностью соответствует его характеру. Постоянное слияние означает постоянную сдачу его индивидуальности, той самой вещи, которая его определяет. Он потратил всю свою жизнь, доказывая себя как Веджита, Сайян Принц. Слияние с Гоку стёрло бы эту идентичность навсегда. Требуется знание о том, что его жена и сын исчезли, чтобы пробить эту гордость.

Намеренное скрывание Гоку постоянного характера слияния до того, как Веджита надел серьгу, это редкий момент обмана с его стороны. Он знает, что полное раскрытие означало бы отказ Веджита, и при том, что жизни всех поставлены на карту, Гоку не может позволить себе этого результата.

Создание Веджито - это кульминация каждой неудачной стратегии, что была раньше. Танец слияния произвела мощного, но недисциплинированного ребёнка. Отдельные бойцы, независимо от того, насколько они сильны, продолжали поглощаться или подавляться. Слияние Потара берёт двух самых опытных Сайян воинов, живых и объединяет их в нечто, что должно быть категорически превосходнее всего, во что Буу превратился.

Эмоциональный вес этого момента выходит за рамки боя. Гоку и Веджита, вечные соперники, которые определили пути друг друга, теперь один человек. Каждый конфликт, каждая обида, каждый момент уважения между ними слит в одно сознание.