تفتتح السلسلة على مشاغب شاب وحيد يحمل وحشاً مختوماً لا يدع أي من القرويين ينساه، حتى تكسبه خيانة ولطف معلم أخيراً عصابة النينجا. الحلقة الأولى من ناروتو الأصلي.
تقدم الحلقة الثانية من ناروتو حفيد الهوكاجي الثالث، صبياً يطارد لقب الهوكاجي لأسبابه الخاصة ويتعلق بناروتو بعد أن يتعلم أنه لا يوجد طريق مختصر لكسب الاحترام.
يوم توزيع الفرق في الأكاديمية يضع ناروتو في مواجهة زميله الجديد في الفرقة ساسكي، ويؤدي إلى قبلة عرضية سيئة السمعة، ويرسل ناروتو المسموم بالحليب مسرعاً إلى الحمام بينما يخطط لتخريب ساسكي وساكورا.
يُخضع كاكاشي الفريق 7 لاختبار الأجراس، وهو تمرين بقاء بمعدل رسوب قاسٍ، ويكتشف الثلاثي غير المتجانس بسرعة أن المقالب والاندفاعات المتهورة لا تُجدي أمام جونين نخبة يقرأ كتاباً وسط القتال.
يصل اختبار الأجراس إلى حكمه حين يفشل كل من ساسكي وساكورا وناروتو في التفكير كفريق، لكن فعل تحدٍ مشترك يعلمهم لماذا يعد التخلي عن رفيق أسوأ جريمة على الإطلاق.
ترسل الحلقة السادسة من ناروتو الفريق 7 في مهمته الأولى خارج أسوار القرية، وهي مرافقة بنّاء جسور إلى بلاد الأمواج تتحول إلى مواجهة مميتة في اللحظة التي يهاجم فيها قاتلان مختبئان، مما يمثل أول احتكاك للفرقة بالقتال الحقيقي.
تكشف مهمة مرافقة الفريق 7 إلى بلاد الأمواج عن خطرها الحقيقي عندما يهاجمهم سيف مارق من أجل عميلهم. يُجبر كاكاشي على الكشف عن شارنغانه ضد زابوزا موموتشي، ويفتتح الجونينان مبارزة من المستنسخات داخل جدار من الضباب.
مع احتجاز كاكاشي داخل سجن من الماء، يتعين على تلاميذه الثلاثة صد زابوزا بمفردهم. يدفع قسم محفور في ألمه الخاص ناروتو إلى التخلي عن غريزة الهروب والمقامرة بحيلة الاستنساخ والشوريكن لتحرير معلمه.
بعد تحرره من سجن الماء لزابوزا بفضل عمل فريق طلابه، يحول كاكاشي جوتسو السياف الخاص به ضده باستخدام الشارينغان. تماماً عندما يتحرك لإنهاء القتال، يظهر نينجا صياد ملثم ليطالب بجثة زابوزا.
أثناء التعافي في منزل تازونا، يدرك كاكاشي أن زابوزا تظاهر بموته فقط وسيعود حتماً. ومع اقتراب إعادة المواجهة، يرسل الفريق 7 إلى الغابة لإتقان تمرين تسلق الأشجار المبني بالكامل على التحكم بالتشاكرا.
بينما يفقد طاقم تازونا الأمل، يرى الفريق 7 عن كثب الفقر الذي يسحق بلاد الأمواج، وتفتح صورة العائلة الممزقة على جدار إيناري القصة المأساوية لكايزا، البطل الذي دمره غاتو.
يعلم لقاء بالصدفة مع هاكو في الغابة ناروتو أن القوة الحقيقية تأتي من حماية شخص عزيز. بينما يتقن هو وساسكي تسلق الأشجار ويصطدم ناروتو بإيناري المرير، يتوجه الفريق 7 إلى الجسر حيث ينتظر زابوزا إعادة المباراة.
بينما يستعيد إيناري شجاعته في مواجهة الخاطفين الذين استأجرهم غاتو، يواجه ساسكي مرايا الجليد القاتلة لهاكو على الجسر، ويهرع ناروتو بين الأزمتين. تنتمي هذه الحلقة الثالثة عشرة من سلسلة ناروتو الأصلية إلى مقدمة بلاد الأمواج.
يقتحم ناروتو معركة الجسر بدخول صاخب يستحق سخرية كاكاشي بدلاً من الثناء. محاصران مع ساسكي داخل قبة مرايا الجليد الخاصة بهاكو، يكافح الاثنان لإيجاد أي ضعف في جتسو لا يفهمه أي منهما.
محاصران في مرايا هاكو الجليدية، يخوض ساسكي وناروتو معركة خاسرة ضد سرعة مبهرة بينما يغطي زابوزا الميدان بالضباب لإبطال شارنغان كاكاشي وتوجيه ضربة قاتلة إلى تازونا وساكورا.
تدفع الحلقة 16 الفريق 7 إلى حافة الهاوية على الجسر العظيم. يتوقف هاكو عن الترفق، ويوقظ ساسكي شارنغانه ليحمي ناروتو المغمى عليه، ويطلق الحزن على خسارة ظاهرية قوة الثعلب ذي التسعة ذيول داخل ناروتو لأول مرة.
الحلقة 17 من ناروتو الأصلي تشهد ناروتو المشتعل غضبا يحطم مرايا هاكو الجليدية، ليكتشف فقط التاريخ المأساوي للصبي خلف القناع، بينما يقترب كاكاشي من زابوزا بشفرة البرق المميزة لديه.
في هذه الحلقة من بلاد الأمواج، تصل المبارزة على الجسر غير المكتمل إلى نقطة تحولها القاتمة عندما يلقي هاكو بنفسه بين ضربة كاكاشي وزابوزا العاجز، بينما تبدأ قرية خائفة أخيرا في إيجاد شجاعتها.
بعد خيانة غاتو وتأثره بدموع ناروتو، ينطلق زابوزا في هجمة أخيرة للانتقام لهاكو، مختتماً مهمة بلاد الأمواج وملهماً ناروتو للبحث عن طريق نينجا خاص به.
الحلقة الافتتاحية لقوس امتحانات التشونين، حيث يعود الفريق 7 من بلاد الأمواج إلى تعاون متفكك، وتجلب مقالب كونوهامارو أشقاء الرمل إلى الواجهة، ويعلن الهوكاغي الثالث عن الامتحان القادم.
الحلقة 21 من ناروتو تفتح امتحانات التشونين بتقديم أشقاء الرمال وفريق صوت متربص، ثم تتبع الجونين الثلاثة وهم يرشحون مبتدئيهم واختبار إيروكا المتنكر لجاهزية الفريق 7.
الحلقة الثانية والعشرون من ناروتو تقدم روك لي، الذي يتحدى ساسكي ليثبت أن التايجوتسو الخام يمكن أن يتفوق على الشارينغان، قبل أن يصل مايت غاي ليكشف أن لي ليس حتى أقوى جينين في فريقه.
تجمع الحلقة الثالثة والعشرون من ناروتو خريجي كونوها المبتدئين على عتبة امتحانات التشونين. تتحول اللقاءات إلى توتر عندما يشرح ممتحن متعاون يدعى كابوتو مدى خطورة منافسيهم، ويظهر ثلاثي من قرية الصوت بسرعة مدى تقلب الأجواء في القاعة بالفعل.
تفتتح امتحانات التشونين باختبار كتابي شاق يديره إيبكي مورينو. يدرك الجينين تدريجياً أن التحدي الحقيقي ليس الإجابة على الأسئلة المستحيلة بل الغش دون أن يُكتشفوا، ويوجه كل مرشح مهارة شخصية لسرقة الإجابات دون أن يُرى.
يعلق إيبيكي خياراً قاسياً فوق سؤال الامتحان النهائي، ورفض ناروتو المتحدي للتراجع هو ما يحمل القاعة بأكملها عبر المرحلة الأولى من امتحانات التشونين.
الحلقة الأولى من حلقات الحشو في السلسلة الأصلية، وهي تلخيص كوميدي يجري فيه فريق كونوهامارو مقابلات مع الفريق 7 خارج غابة الموت. يحرف كل نينجا القصة ليمدح نفسه، وتتحول المقابلات إلى جولة أخرى من المشاحنات بين ناروتو وساسكي.
تشرح آنكو المرحلة الثانية الوحشية من امتحانات التشونين داخل غابة الموت، وهي تجربة بقاء مصممة لتقليص العدد إلى النصف بينما تتصيد الفرق بعضها البعض للحصول على اللفائف التي تحتاجها للتقدم.
حلقة من امتحانات التشونين يكشف فيها الفريق 7 عن منتحلين منفصلين داخل غابة الموت، وتكشف خطة كلمة سر طويلة ذكية عن نينجا عشب يرتدي وجه ناروتو، ثم يبتلع ثعبان عملاق ناروتو الحقيقي بالكامل.
رافضاً أن يسلم ساسكي لفهما، يستعيد ناروتو اللفة ويلقي بنفسه على العدو المتنكر في غابة الموت. مضروباً ومنهكاً، يجد مع ذلك الإرادة لحماية زميله، مجبراً ساسكي المهتز على استعادة روحه القتالية.
تصل مبارزة ساسكي الوحشية مع نينجا عشبي غامض إلى ذروتها بتقنية نارية مدمرة، لتكشف عن خصم أشد فتكاً. يخلع الغريب وجهاً زائفاً ليكشف عن أوروتشيمارو، الذي يوسم ساسكي ويختفي في الغابة.
منهكة ومحاصرة من قبل ثلاثي الصوت، تقف ساكورا وحيدة فوق زملائها فاقدي الوعي. يندفع روك لي بقسم ليحميها بحياته، مطلقاً اللوتس الأمامي المحظور على دوسو، ليكتشف فقط أن السرعة الخام لا تضاهي عدواً يضرب بسرعة الصوت.
تمنح الحلقة 32 من قوس امتحانات التشونين ساكورا لحظتها البارزة، حيث تقطع شعرها وتقف وحدها ضد جينين الصوت لحماية رفاقها الساقطين حتى يصل المساعدة.
يتدخل الفريق 10 للدفاع عن الفريق 7 الجريح ضد جينين الصوت، ومغامرة إينو بنقل العقل تترك القتال في طريق مسدود. ثم يستيقظ ساسكي والختم الملعون يثور عبر جسده، موجهاً غضبه نحو زاكو قبل أن تعيده توسلات ساكورا.
حلقة مبكرة من ناروتو خلال غابة الموت تتيح للمبتدئين المتعافين مشاهدة قسوة غارا عن قرب، إذ يبيد جينين سونا فريقاً منافساً ويجتاز مرحلة الامتحان الثانية دون خدش.
فصل من امتحانات التشونين يستعيد فيه ناروتو عافيته حديثاً ويفكر في تزوير اللفافة الثانية التي يحتاجها فريقه، لكن كابوتو يحذره من قراءة اللفافة التي بحوزتهم. ثم ينضم كابوتو إلى الفريق 7 في الرحلة إلى برج الغابة، حيث يوقعهم جينجوتسو فريق منافس من قرية المطر في فخ.
تختتم الحلقة 36 من ناروتو معركة غابة الموت ضد فريق أوبورو، حيث يقلب ناروتو نسخهم الوهمية ضدهم بنسخه الظلية الخاصة، وتظهر ولاءات كابوتو الحقيقية بهدوء.
تغلق الحلقة السابعة والثلاثون من ناروتو اختبار البقاء في غابة الموت، فتجمع الفرق التي اجتازت الامتحان الثاني وتهيئ المرحلة التالية بينما يوجّه الهوكاغي الثالث الناجين.
حلقة من امتحانات التشونين حيث يتجاوز عدد كبير جدا من الجينين المرحلة الثانية، مما يفرض جولة من المباريات التمهيدية الفردية، وتضع المباراة الأولى ساسكي المريض في مواجهة يوروي أكادو تحت عين كاكاشي الساهرة.
مشلول بسبب الختم الملعون ومستنفد بسبب سرقة يوروي للتشاكرا، يُحاصر ساسكي في مبارزة لا يمكنه خوضها إلا بالتايجوتسو. يرد بحركة جديدة تماماً جمعها من سرعة روك لي، ثم ينقذه كاكاشي ليصطدم مباشرة بأوروتشيمارو.
مواجهة متوترة تضع كاكاشي ضد أوروتشيمارو خلال امتحانات التشونين، رغم أن المواجهة تنتهي دون ضربات. في الحلبة، يتفوق شينو على زاكو باستخدام ذكي لحشراته، فيضمن تذكرته للمباراة التالية.
كانكورو يقضي على ميسومي بحيلة دمى، ثم ينتقل الضوء في المباريات التمهيدية إلى ساكورا وإينو، اللتين تتحول صداقتهما منذ الطفولة وتنافسهما المدفون أخيراً إلى قتال لا ترغب أي منهما في خسارته.
تغلق الحلقة الثانية والأربعون من السلسلة الأصلية الجولة التمهيدية بين ساكورا وإينو. يدفع الصديقان القديمان بعضهما إلى الإرهاق، وكاد فخ شعر إينو أن يحسمها، وتنهي دفعة من الإرادة من ساكورا الداخلية المباراة بالتعادل.
تجري مباراتان تمهيديتان حيث تطغى مروحة تيماري على ترسانة تينتين، ويحول شيكامارو فخ الجينجوتسو الخاسر ضد كين، مستخدمًا أسلاكها الخاصة لانتزاع الفوز.
مباراة تمهيدية في امتحانات التشونين تضع ناروتو في مواجهة كيبا وشريكه أكامارو. رغم تفوقهما في البداية، يحول ناروتو المباراة إلى معركة ذكاء، غير أن العمل الجماعي الوحشي لثنائي إينوزوكا يثبت أنه ساحق.
تحسم الحلقة الخامسة والأربعون من ناروتو المباراة التمهيدية بين ناروتو وكيبا، حيث يقلب المستضعف حيل منافسه ضده ويرتجل طريقه إلى نصر شرس وغير متوقع أمام جمهور امتحان التشونين.
يضع البطولة هيناتا الخجولة في مواجهة ابن عمها نيجي من فرع عائلة هيوغا. بعد أن أُهينت وأصبحت على وشك الانسحاب، تستمد شجاعة مفاجئة من صيحات ناروتو الداعمة، ويتصادم القريبان أخيرا باستخدام القبضة اللطيفة المميزة للعشيرة.
تغلق الحلقة السابعة والأربعون من ناروتو المواجهة التمهيدية المؤلمة بين أبناء عمومة الهيوغا، إذ تواصل هيناتا المنهكة النهوض ضد نيجي ويقسم ناروتو على جعله يدفع الثمن.
تقدم الحلقة الثامنة والأربعون من ناروتو المبارزة التمهيدية المنتظرة منذ زمن بين روك لي وغارا. يخلع لي أوزانه المخفية ليتجاوز جدار رمل يحمي نفسه، لكن كل ضربة ينزلها تثبت أنها أقل حسماً مما تبدو أمام دفاع يتغير شكله باستمرار.
مخدوعا بفخ رملي، يواجه لي غارا الحقيقي ويتعمق أكثر في البوابات الثماني، فاتحا الثالثة ومقلقا حتى خصمه، بينما يتذكر غاي ونيجي صعود الصبي الشرس من الفشل.
الحلقة الخمسون من ناروتو تدفع روك لي لفتح بوابة داخلية خامسة ضد غارا، وحتى في الانتصار يهدد ثمن تلك المغامرة بإنهاء مسيرته كنينجا إلى الأبد.
هذا المحتوى كتابة أصلية من إعداد مقر دادي جيم استناداً إلى أنمي ناروتو والمانجا والمواد الرسمية. يُشار إلى مراجع الحلقات والفصول حيثما ينطبق ذلك.
صور الشخصيات والمشاهد على هذا الموقع أعمال فنية أصلية من مقر دادي جيم، وليست لقطات شاشة أو صور مرخصة. تُستخدم الأغلفة الرسمية في ثلاثة أنواع من الصفحات للتعليق التحريري:
المصادر الرسمية:
تُشرف مقر دادي جيم على هذه الموسوعة. إذا وجدت خطأً أو مشكلة في الترجمة أو شيئاً لا يبدو صحيحاً، أخبرنا بذلك.