Zurück

Monika Antonelli

Synchronsprecher

US-amerikanische Synchronsprecherin für Funimation, die zwei der beliebtesten Nebenfiguren von Dragon Ball über mehrere Serien und Filme hinweg zum Leben erweckte, bevor sie eine Karriere im Bibliothekswesen einschlug.

Rolle: Synchronsprecher
Nebenrolle: Englische Stimme Von Chiaotzu Und Puar
Textgröße

Dragon Ball-Vermächtnis

Monika Antonelli prägte die englischen Stimmen von Chaozu und Puar für das westliche Publikum in den Serien Dragon Ball, Dragon Ball Z und Dragon Ball GT. Ihre Rollen gingen über die Hauptsynchronschienen hinaus und umfassten zahlreiche zusätzliche Stimmen in Füllepisoden, Specials und Kinofilmen. Antonellis Arbeit umfasste große Spielfilme wie Das mystische Abenteuer, Der Weg zur Macht und Angriff der Cyborgs sowie das hochgelobte Special Die Geschichte von Trunks, in dem sie die Zukunfts-Inkarnation von Puar sprach.

Textgröße

Karriere außerhalb der Synchronisation

Antonelli zog sich von der regulären Synchronarbeit zurück, um eine Vollzeitkarriere als Bibliothekarin zu verfolgen. Sie arbeitete zunächst in Texas, bevor sie nach Mankato, Minnesota, umzog, wo sie weiterhin in der Bibliotheksverwaltung tätig ist. Ihre Hingabe an ihre berufliche Laufbahn führte dazu, dass sie nicht für Dragon Ball Z Kai zurückkehrte, woraufhin Brina Palencia ihre kultigen Rollen in dieser neu aufgenommenen Serie übernahm.

Diese Ressource teilen

Häufig gestellte Fragen

Wer ist Monika Antonelli in Dragon Ball?

Amerikanische Synchronsprecherin für Funimation, die zwei der beliebtesten Nebenfiguren von Dragon Ball in mehreren Serien und Filmen zum Leben erweckte, bevor sie eine Karriere in der Bibliothekswissenschaft verfolgte. Monika Antonelli prägte die englischen Stimmen von Chao-Zu und Pool für das westliche Publikum im originalen Dragon Ball, in Dragon Ball Z und Dragon Ball GT.

Wofür ist Monika Antonelli in Dragon Ball am bekanntesten?

Monika Antonelli prägte die englischen Stimmen von Chao-Zu und Pool für das westliche Publikum im originalen Dragon Ball, in Dragon Ball Z und Dragon Ball GT. Ihre Rollen gingen über die Haupt-Synchronspuren hinaus und umfassten zahlreiche zusätzliche Stimmen in Füllepisoden, Specials und Kinofilmen. Antonellis Arbeit umfasste große Filme einschließlich Mystical Adventure, The Path to Power und Bojack Unbound, sowie das gefeierte The History of Trunks Special, in dem sie die zukünftige Inkarnation von Pool sprach.

Was macht Monika Antonelli in Dragon Ball?

Monika Antonelli ist eine Synchronsprecherin, die an der Dragon Ball Reihe gearbeitet hat. Konkret ist Monika Antonelli als englische Stimme von Chao-Zu und Pool aufgeführt.

Welche anderen Arbeiten hat Monika Antonelli außerhalb von Dragon Ball geleistet?

Antonelli zog sich von regulärer Sprecharbeit zurück, um eine Vollzeitkarriere als Bibliothekarin zu verfolgen. Sie arbeitete zunächst in Texas, bevor sie nach Mankato, Minnesota umzog, wo sie weiterhin in der Bibliotheksverwaltung tätig ist. Ihr Engagement für ihre berufliche Karriere bedeutete, dass sie nicht für Dragon Ball Z Kai zurückkehrte, wobei Brina Palencia ihre ikonischen Rollen in dieser neu aufgenommenen Serie übernahm.

Woher stammt Monika Antonelli?

Monika Antonelli arbeitet in der englischsprachigen Branche als Synchronsprecherin. Amerikanische Synchronsprecherin für Funimation, die zwei der beliebtesten Nebenfiguren von Dragon Ball in mehreren Serien und Filmen zum Leben erweckte, bevor sie eine Karriere in der Bibliothekswissenschaft verfolgte.

Quellen & Informationen

Mehr zu Monika Antonelli gesucht? Die Dragon Ball Wiki auf Fandom hat eine eigene Seite mit Community-Hinweisen.

Auf Fandom ansehen

Dieser Inhalt ist ein Originaltext von Daddy Jim Headquarters, basierend auf der Dragon Ball Animeserie, dem Manga und offiziellen Materialien. Episoden- und Kapitelreferenzen werden bei Bedarf angegeben.

Rechteinhaber

Alle Rechte liegen bei den jeweiligen Rechteinhabern.

Charakter- und Szenenbilder auf dieser Seite sind Originalkunstwerke von Daddy Jim Headquarters, keine Screenshots oder lizenzierten Bilder. Offizielle Cover-Artworks werden auf drei Seitentypen für redaktionellen Kommentar verwendet:

  • Filmseiten: Kinoplakate und Key Visuals, mit Verweis auf Toei Animation und Shueisha.
  • Spielseiten: Offizielles Box-Artwork, mit Verweis auf Bandai Namco, Atari und andere Verlage.
  • Manga-Kapitelseiten: Jump Comics Bandcover, mit Verweis auf Shueisha und Akira Toriyama.

Hilf uns, dieses Wiki aktuell zu halten

Daddy Jim Headquarters pflegt diese Enzyklopädie. Wenn du einen Fehler, ein Übersetzungsproblem oder etwas Merkwürdiges entdeckst, gib uns Bescheid.