I Am Your Brother! The Monster with Goku's Energy!

La criatura termina de drenar a su víctima y dirige toda su atención hacia Piccolo. En todo el planeta, los otros Z Fighters sienten el enfrentamiento que se desarrolla en Gingertown y están profundamente perturbados por la firma de energía del monstruo, que lleva las trazas inconfundibles de Frieza, King Cold, Vegeta y Goku, todo mezclado en una sola presencia aterradora. Ningún ser natural debería poseer tal combinación. Krillin y Future Trunks inmediatamente cambian de curso y se dirigen hacia Gingertown a toda velocidad para proporcionar refuerzo.

Piccolo y la criatura intercambian golpes en las calles desiertas, y el Namekiano fusionado rápidamente establece dominio. Su poder bruto después de fusionarse con Kami le da una ventaja clara en combate cuerpo a cuerpo, y golpea la criatura con combinaciones de castigo que la envían a través de edificios abandonados. Pero el monstruo está lleno de sorpresas. A mitad del combate, extiende una mano y dispara un rayo concentrado de energía en espiral que Piccolo reconoce instantáneamente como su propio Special Beam Cannon. Antes de que el Namekiano pueda procesar completamente la conmoción, la criatura junta sus manos a su lado y lanza un Kamehameha a toda potencia a quemarropa. Piccolo esquiva el ataque por poco, pero el ataque de seguimiento lo toma desprevenido. La cola de la criatura atraviesa su brazo, drenándolo de toda energía y dejando toda la extremidad completamente inútil y colgando sin vida a su lado.

Con el brazo izquierdo de Piccolo colgando sin vida, la criatura siente que la victoria está al alcance. Pausa el asalto y, casi con orgullo, se presenta a sí misma. Su nombre es Cell, y fue creada por el Dr. Gero. Posee el material genético de cada gran guerrero cuyas células los micro-robots del doctor recolectaron a lo largo de los años, explicando por qué puede replicar sus técnicas características con tanta precisión.

Cell revela que aún no ha alcanzado su verdadero potencial. Habla de una "forma perfecta" que se encuentra más allá de su estado actual, una transformación que la hará el ser supremo en el universo. Por ahora, sin embargo, necesita hacerse más fuerte absorbiendo más seres vivientes.

Los androides, viajando por carretera en su camión robado, sienten un cambio en la atmósfera. Android 16 reporta detectar dos niveles de poder enormes bloqueados en combate, con uno siendo aproximadamente equivalente a la propia fuerza de Android 17. Android 17 se burla del reclamo, no dispuesto a creer que algo pudiera rivalizar con él.

De vuelta en Gingertown, Piccolo enfrenta una realidad sombría. Incluso con su poder mejorado, la capacidad de Cell para copiar las técnicas más grandiosas del mundo lo hace impredecible y peligroso. La criatura se está haciendo más fuerte con cada ser humano que absorbe, y el tiempo no está de lado de los Z Fighters.