Emergency Escape from the Body! Buu's Retrogression Into Evil!

Внутри тела Buu боевые действия против мысленных проекций продолжаются, так как Goku борется, чтобы защитить восстанавливающегося Vegeta. Когда аватар Super Buu вот-вот должен был подавить Goku, Vegeta режет последнюю оставшуюся капсулу: ту, которая содержит Fat Buu. Этот единственный акт запускает цепную реакцию, которую Super Buu не может пережить в своем нынешнем состоянии.

Без Fat Buu, поглощенного в его существо, Super Buu лишен основного компонента, который стабилизировал его существование. Его внутренний мир начинает разрушаться, стены сотрясаются, а проходы закрываются. Goku и Vegeta хватают капсулы, содержащие Gohan, Goten, Piccolo и Trunks, и отчаянно ищут выход. Они обнаруживают туннель, ведущий к одному из отверстий, через которые пар выходит из головы Buu, и летят через него на полной скорости.

Они появляются обратно в нормальном размере со всеми шестью бойцами целыми и невредимыми. Поставив капсулы, они наблюдают, как Super Buu проходит ужасающее превращение. Сначала он раздувается в огромную мускулистую форму, напоминая версию, которая существовала после поглощения South Supreme Kai миллионы лет назад. Затем он быстро сжимается, сжимаясь в маленькую, детскую фигуру. Это Kid Buu, оригинальный Majin Buu, лишенный любой поглощенной личности, которая смягчала или стабилизировала его. Это чистое, необузданное разрушение.

Fat Buu был никогда просто еще одной поглощенной жертвой. Это была версия Majin Buu, которая содержала кроткую природу Grand Supreme Kai, личность, которая умеряла первобытную деструктивность Buu во что-то просто хаотичное, а не апокалиптичное. Удаление его из Super Buu не просто снижает его силу; это удаляет сдерживающее влияние, которое держало оригинального монстра похороненным под слоями поглощенных личностей.

Последовательность трансформации намеренно тревожна. Super Buu не просто меняет форму; он деградирует, циклически проходя через предыдущие формы, прежде чем прибыть к чему-то древнему и первобытному. Каждое промежуточное состояние мелькает как память, прежде чем растворяться в следующем.

Детский вид Kid Buu глубоко обманчив. Он меньше, проще и менее устрашающ, чем любая версия Buu, которая была раньше, но реакция Kibito Kai издалека делает истину ясной: это самая опасная форма Majin Buu, которая когда-либо существовала. Без сострадания Grand Supreme Kai или дисциплины South Supreme Kai, влияющих на его поведение, Kid Buu действует на чистом инстинкте. Он не ведет переговоры, не разрабатывает стратегию и не проявляет милосердия.

Визуальный контраст между небольшим телосложением Kid Buu и катастрофической угрозой, которую он представляет, является одним из наиболее эффективных выборов дизайна саги.