No Match for the Androids

未来的特兰克斯拔剑冲向Android 18，但这个安卓人用赤手空拳接住了刀刃，碰撞时武器崩裂了。特兰克斯还没来得及恢复，Android 17就加入了战斗，用一连串迅猛的组合拳击打他，这个年轻的赛亚人瘫倒在地。天津饭和比克罗冲过来支援，但17同时应对他们两个，用窒息锁喉住天津饭，同时挡下比克罗的攻击。

贝吉塔的断臂无力地垂在身旁，但他拒绝认输。他朝18号发出另一道能量波，18号满不在乎地挡开，用肘部击中他的脸。王子再次站了起来，却被一脚猛烈的踢击打中下巴，整个身体飞起来。Android 18跳了上去，直接落在他的脊椎上。当贝吉塔仍然试图站起来时，她踩在他已经受伤的右臂上，不断施压，直到骨头完全断裂。随之而来的尖叫声足以消耗他最后的超级赛亚人能量，他的头发褪回了黑色。

战士们一个接一个地倒下。比克罗被Android 17击晕。未来的特兰克斯在最后的冲刺中被击败，因为18号把贝吉塔瘫软的身体直接扔向他，两个超级赛亚人都倒下了。只有克林林还站着，在他昏迷的同伴们身旁惊恐万分。

Android 17靠近克林林但并没有攻击。他平静地解释说他们的争端仅限于Goku，与其他任何人无关。安卓人准备离开。随后Android 18走向克林林，俯身在他的脸颊上亲了一下，低声说了祝好运和再见。克林林呆呆地站着，目瞪口呆，看着三个安卓人升空飞走去寻找Goku。他独自站在山路上，身边只有活力豆和Z战士历史上最惨烈的失败的回声。

这一集中Z战士的系统性崩溃具有关键的叙事意义：它毫无疑问地证明了当代战士无法通过常规手段赢得这场战斗。两个超级赛亚人、一个融合的那美克星战士和一个经验丰富的鹤仙流战士的联合力量对仅仅两个安卓人都不足以对抗。力量差距不是接近的，而是绝对的。

这次彻底的失败正是使得比克罗后来决定与神王合并感到必要而非可选的原因。没有这次沉重的打击，通过融合牺牲龙珠似乎为时过早。这个节目通过首先详细展示没有其他办法会有效，从而赚取了随后的绝望感。

Android 18在克林林脸颊上的亲吻是龙珠历史上最具影响力的小时刻之一。这个简单的姿态为他们最终的婚姻和女儿Marron的诞生埋下了伏笔。这尤其令人瞩目，因为它来自一个观众最初被介绍为冷酷、无敌的杀戮机器的角色。她对战场上最弱战士表现出温暖说明了关于她不断演变的角色的一些深刻的东西。

Android 16在战斗中的行为也值得关注。当17和18有条不紊地摧毁地球防卫者时，16在附近安静地坐着，欣赏周围的自然美景。克林林注意到了这种和平的举止，这标志着观众开始理解16与他的同伴在根本上是不同的。