Vegeta Must Pay

بعد أن يحيي Trunks الـ Krillin بحبة Senzu Bean، يحذر المقاتل المنهك بأن Cell يخفي قوة أكبر بكثير مما يظهره. Vegeta، متكبرًا كما هو الحال دائمًا، يتقدم لمواجهة Perfect Cell. بعد فحص Android 16 لكلا المقاتلين، يستنتج في البداية أن Vegeta يمتلك الأفضلية. لكن Krillin يعرف الأفضل. يمكنه الشعور بما لا تستطيع الماسحات الضوئية الإحساس به؛ Cell يكبح قوته الحقيقية.

تبدأ المعركة مع Vegeta يحط اللكمات الأولى، لكن Cell يسد كل ضربة بجهد ضئيل. عندما ينجح Vegeta في دفع Cell إلى جدار صخري، تكون رضاه قصيرة الأجل. يمسك Cell بأمير الـ Saiyan ويثبته في مكانه، ثم يوضح سرعته المرعبة بضرب Vegeta قبل تفجير الجبل من حولهم. الرسالة واضحة. Vegeta ليس يسيطر على هذه المعركة. لم يكن أبدًا.

مع تدهور المعركة، يضع Trunks ثقته في Krillin حول ما حدث في الـ Hyperbolic Time Chamber. لقد تفوق على والده في القوة الخام، لكنه اختار إخفاءها لأنه يريد بشدة قبول Vegeta. يضيف هذا الكشف طبقة من الأسف على المشهد الذي يتكشف أمامهم. يراقب Trunks والده وهو يتفوق عليه في الفصول، مدركًا أنه قد يمتلك القوة للتدخل، لكنه يفهم أن التدخل سيدمر أي أمل في العلاقة التي يتوق إليها. على الـ Lookout، لاحظ Piccolo أن غضب Vegeta يجعل أسلوبه فوضويًا. يبدأ Cell في استغلال هذا، يختفي ويظهر من جديد برغبته، يتجنب كل انفجار ki براحة متعجرفة. أخيرًا، أدرك Android 16 النطاق الكامل لقوة Perfect Cell وقدم تقييمًا قاتمًا؛ الجميع هالكون.

معركة Vegeta مع Perfect Cell هي درس بارع في كيف يصبح الأنا تدميرًا ذاتيًا. يصيغها Piccolo بشكل مثالي من الـ Lookout؛ توقف Vegeta عن التفكير وترك الغضب يسيطر عليه، مما جعل تقنية القتال لديه فوضوية وقابلة للتنبؤ بها. هذا هو العيب الأساسي الذي يفصل Vegeta عن Goku طوال السلسلة. كلاهما يدفعه الرغبة في أن يكون الأقوى، لكن Goku يوجه هذه الرغبة من خلال الانضباط بينما يدع Vegeta تستهلك حكمه.

السر الذي يحمله Trunks يضيف بعدًا آخر لهذا الموضوع. قراره بإخفاء قوته عن Vegeta هو بحد ذاته شكل من أشكال الكبرياء، فقط موجهة للخارج بدلاً من الداخل. كان يفضل مشاهدة والده يخسر على جرح أنا والده بالحقيقة. تسأل الحلقة ما إذا كان حماية كبرياء شخص ما عملاً من أعمال الحب أو الجبن، وتقدم بحكمة لا إجابة سهلة.

الحلقة 161 هي بداية محاسبة Vegeta لسماحه لـ Cell بالوصول إلى شكله Perfect. يوسع الأنمي المعركة كثيرًا بما يتجاوز المانجا، مضيفًا مقاطع موسعة حيث يلعب Cell مع Vegeta من خلال السرعة واللياقة البدنية العليا. تنتقل المانجا بسرعة أكبر إلى اللحظة الحاسمة حيث ينتج عن ركلة Vegeta إلى رقبة Cell تأثيرًا صفريًا.

تتضمن هذه الحلقة أيضًا الاستخدام الأول للموسيقى من فيلم Super Android 13 في موسيقى السلسلة. وفي الوقت نفسه، مشاهد الـ Hyperbolic Time Chamber من Goku و Gohan يتبارزان كـ Super Saiyans هي إضافات حصرية للأنمي تعزز قوس التدريب الموازي. كل شيء يتجه نحو اللحظة التي يجب على شخص ما فيها أن يتقدم ويواجه ما لا يستطيع Vegeta التعامل معه بمفرده.