Kuririns Entscheidung

Während Vegeta Halbperfekter Cell im Kampf weiterhin dominiert, nähert sich Kuririn mit der Abschalt-Fernbedienung in der Hand Android 18s Position. Der kahle Krieger landet leise in der Nähe der Insel, auf der C-18 und der beschädigte C-16 sich verstecken, und muss in einem Umkreis von zehn Metern sein, um das Gerät zu aktivieren. Doch als er näher herankommt, regt sich in ihm etwas, auf das ihn kein noch so hartes Training hätte vorbereiten können.

Kuririn erkennt, dass er tiefe Gefühle für C-18 entwickelt hat. Die Fernbedienung zittert in seinen Händen, während er mit dem Ernst seiner Mission und dem Drang seines Herzens ringt. Unterdessen machen Son-Goku und Son-Gohan in der Hyperbolic Time Chamber eine wohlverdiente Pause von ihrem intensiven Training. Son-Goku erinnert seinen Sohn daran, dass angemessene Ruhe genauso wichtig ist wie das Training selbst; eine Lehre der Balance, die das emotionale Chaos widerspiegelt, das sich unten auf dem Schlachtfeld abspielt.

Auf der Insel trifft Kuririn seine Entscheidung. Er offenbart sich den Androiden und zerstört in einem Moment, der sein Verhalten Jahre lang prägen wird, die Abschalt-Fernbedienung. An anderer Stelle erreicht Vegeta seine eigene schicksalhafte Entscheidung aus einer ganz anderen Motivation heraus. Nach einer größeren Herausforderung verlangend, gestattet er Cell absichtlich die Gelegenheit, C-18 aufzuspüren. Trunks aus der Zukunft, der die katastrophalen Dummheit der Aktionen seines Vaters erkennt, springt ins Handeln. Die beiden prallen heftig aufeinander, aber es ist zu spät. Cells Blick arretiert schließlich Android 18s Position.

Diese Episode zieht einen brillanten Vergleich zwischen Kuririn und Vegeta, zwei Kämpfern, die in derselben Moment pivotale Entscheidungen aus völlig entgegengesetzten Gründen treffen. Kuririn wählt Verletzlichkeit und opfert taktischen Vorteil, weil sein Mitgefühl ihm nicht erlaubt, jemanden zu zerstören, den er liebt. Vegeta wählt sein Ego und opfert Sicherheit, weil sein Stolz einen würdigeren Gegner zum Erobern fordert.

Beide Entscheidungen sind in tief persönlichen Fehlern und Stärken verwurzelt. Krillins Wahl ist selbstlos, aber strategisch katastrophal. Vegetas ist selbstsüchtig, aber vollkommen konsistent mit der Krieger-Identität, um die er sein ganzes Leben lang gebaut hat. Zusammen bilden sie den Katalysator, der Cell zur Perfektion treiben und den gesamten kommenden Konflikt umgestalten wird.

Episode 158 markiert den kritischen Wendepunkt der Saga des perfekten Cell. Jeder Thread, der sich seit Cells Einführung aufgebaut hat, konvergiert hier: Vegetas Arroganz, Krillins Mitgefühl und Trunks aus der Zukunft' verzweifelte Versuche, Katastrophe zu verhindern. Die Zerstörung der Abschalt-Fernbedienung eliminiert den sichersten Weg der Z-Kämpfer zum Sieg.

Diese Episode führt auch die Galick Impact-Technik auf und zeigt eine Anime-exklusive Szene von Son-Goku und Son-Gohan, die in der Hyperbolic Time Chamber baden, wodurch leichtere Charakter-Momente hinzugefügt werden, um die Spannung auszugleichen. Die Bühne ist nun bereitet, damit Cell seine endgültige Form beansprucht, eine Transformation, die die Macht-Hierarchie der gesamten Serie neu definieren wird.