No Victory for Android 19! Enter Super Vegeta!

Con la energía de Goku casi agotada y Android 19 a punto de terminar el trabajo, un poderoso ataque interrumpe la batalla. Vegeta desciende al campo de batalla, habiendo rastreado el alboroto desde lejos. No pierde tiempo, propinando una patada brutal que envía a Android 19 tambaleándose hacia atrás y liberando a Goku del agarre del androide. Yamcha rápidamente interviene y carga al débil Goku para que pueda recibir la medicina del corazón en casa.

Todos los ojos se giran hacia Vegeta mientras se enfrenta a los Androides restantes. El príncipe Saiyan irradia una intensidad que los otros nunca han visto, y entonces hace algo que nadie creía posible: se transforma en Super Saiyan. El aura dorada estalla a su alrededor, enviando ondas de choque a través del grupo. Piccolo, Gohan, Krillin y Tien miran con incredulidad mientras el príncipe al que alguna vez consideraron una amenaza logra la forma legendaria.

Vegeta revela que a diferencia de Goku, cuya transformación nació del dolor por la muerte de Krillin en Planet Namek, su propio despertar provino de la pura furia de ser incapaz de superar a su rival. Esa frustración ardiente, canalizada a través de meses de entrenamiento solitario implacable en la naturaleza, finalmente lo empujó al límite y desbloqueó el poder Super Saiyan dentro de él.

La batalla entre Super Saiyan Vegeta y Android 19 es completamente unilateral. Vegeta juega con el androide rechoncho, propinando golpes pesados que lo envían rodando por el paisaje. Cuando Android 19 intenta usar su técnica de Absorción de Energía agarrando los brazos de Vegeta, el príncipe Saiyan simplemente arranca ambas manos del androide de cuajo, inutilizando la habilidad para siempre.

Aterrorizado y ahora indefenso, Android 19 se da vuelta para huir. Vegeta no muestra piedad. Carga su característico Big Bang Attack y lo dispara directamente al androide en retirada, obliterando todo excepto su cabeza separada, que rebota por el terreno rocoso.

Con Android 19 reducido a chatarra, el androide restante, Number 20, calcula rápidamente que la confrontación directa sería suicida. En lugar de enfrentarse al poder abrumador de Vegeta, huye hacia los acantilados montañosos circundantes, usando el terreno rocoso para enmascarar su presencia. Los Z Fighters lo persiguen, pero el conocimiento del androide del paisaje le da la ventaja que necesita para mantenerse oculto.

El grupo se divide para buscar el área, preparando el escenario para una peligrosa persecución entre gato y ratón a través de los acantilados irregulares y los cañones estrechos.