A Sweet Face and Super Power? Android 18 vs. Vegeta!

Android 18 y Super Saiyan Vegeta chocan en la autopista abierta, y desde el primer intercambio de golpes, queda claro que el androide posee una ventaja decisiva. Vegeta le lanza todo lo que tiene, asestando combinaciones poderosas que devastarían a cualquier oponente normal, pero Android 18 absorbe el castigo sin mostrar ningún signo visible de fatiga o daño. Su suministro de energía es ilimitado, su durabilidad más allá de cualquier cosa que Vegeta haya encontrado desde sus batallas en Planet Namek contra Frieza en su forma final.

A medida que avanza la batalla, Vegeta se frustra cada vez más por su incapacidad de avanzar. Sus ataques se vuelven más imprudentes, sus aberturas defensivas más amplias y explotables. Android 18 aprovecha cada una de ellas, contraatacando con golpes precisos que erosionan la resistencia del príncipe Saiyan con eficiencia quirúrgica. En un momento, la batalla se extiende hacia una autopista concurrida, donde un camión de reparto conduce directamente entre los combatientes. Vegeta destruye el vehículo sin pensarlo dos veces. Pero incluso estos despliegues de poder destructivo puro no pueden ocultar la verdad que se vuelve dolorosamente obvia para cada espectador que observa desde las colinas circundantes: está perdiendo mal. Android 18 asesta un golpe devastador que fractura el brazo de Vegeta, y el guerrero orgulloso se desmorona en el suelo adolorido, su legendario orgullo roto junto con sus huesos.

Viendo caer a su padre, Future Trunks se potencia y se lanza a la batalla, espada en mano. Android 18 desvía sus ataques con facilidad casual, y la hoja que alguna vez partió a Frieza por la mitad resulta inútil contra su armazón blindado. Piccolo y Tien Shinhan se unen al asalto, enfrentándose a Android 17 en un intento desesperado de cambiar el curso de los eventos. Pero 17 los maneja a ambos simultáneamente, superando al guerrero Namekiano y al artista marcial experimentado sin esfuerzo.

Uno por uno, los Guerreros Z caen. Los androides están simplemente en otra liga, poseyendo tanto energía ilimitada como poder de combate que supera a cada guerrero presente.

Con cada combatiente derrotado y esparcido por el campo de batalla, solo Krillin permanece de pie, aunque no hizo ningún intento de participar. Observa horrorizado la impotencia mientras sus amigos yacen derrotados a su alrededor. Los androides se reúnen y se preparan para partir, su misión de encontrar a Goku aún impulsándolos hacia adelante.

Antes de alejarse, Android 18 hace una pausa frente a Krillin. Sin una palabra de explicación, se inclina y planta un beso suave en su mejilla, dejando al corto guerrero congelado en silencio atónito. Los tres androides luego se retiran, dirigiéndose a continuar su búsqueda de Goku.