Hunt the Poaching Ring! Goku and Android 17's Joint Struggle!

Meskipun mendengar kebenaran tentang penghapusan universal, Android 17 awalnya tetap acuh tak acuh. Goku membuat satu banding final, menyebutkan bahwa hadiah mencakup Super Dragon Balls, yang dapat memberikan keinginan apa pun tanpa batasan. Sebelum 17 dapat sepenuhnya mempertimbangkan penawaran tersebut, sebuah pesawat ruang angkasa pemburu yang sangat besar turun ke Monster Island, menggunakan sinar cahaya pengikat untuk menculik setiap hewan di pulau itu, termasuk Minotaur langka yang telah dijanjikan 17 untuk dilindungi.

Tidak mampu menghentikan kapal dari tanah, Goku meraih 17 dan menggunakan Instant Transmission untuk berteleportasi ke dalam kapal. Mereka menemukan diri mereka dikelilingi oleh hewan-hewan yang ditangkap dari berbagai planet, mengkonfirmasi bahwa ini adalah operasi perburuan galaksi berskala besar. Alarm berbunyi, dan prajurit membanjiri posisi mereka. Goku terlibat dengan mereka sementara 17 mengingatkannya untuk menghindari kerusakan pada kapal, karena hewan akan mati jika lambung kapal bocor.

Android 17 memisahkan diri untuk menghadapi bos pemburu secara langsung, meninggalkan Goku untuk menangani prajurit yang tersisa. Bos memanggil para pejuang teruat miliknya, tetapi 17 menguasai mereka dengan mudah dan menuntut hewan-hewan dikembalikan. Terpojok, bos mengeluarkan perangkat remote dan mengancam untuk meledakkan seluruh kapal. Dalam momen tekad yang mulia hati, 17 meraih bos dan memaksa keduanya melalui lambung kapal ke luar angkasa, memberitahu Goku untuk melindungi hewan-hewan dan menyampaikan salam kepada keluarganya.

Goku menolak untuk kehilangan rekan tim potensial dan menjadi Super Saiyan Blue. Dia menggunakan Instant Transmission untuk menjangkau 17 dan bos di luar angkasa, kemudian berteleportasi semua orang ke planet King Kai, gema dari cara dia menangani ledakan Cell bertahun-tahun sebelumnya. Dende menghubungi mereka untuk mengungkapkan bahwa bos itu melakukan gertakan sepanjang waktu. Remote itu hanya memicu kembang api dan confetti, meninggalkan semua orang terperangah. Dengan hewan-hewan yang aman dikembalikan, Jaco tiba untuk mengambil kredit karena menangkap para pemburu. Berterima kasih atas bantuan Goku, Android 17 akhirnya setuju untuk bergabung dengan Team Universe 7, meminta untuk menggunakan Super Dragon Balls untuk membuat keinginan untuk kapal pesiar mewah bagi keluarganya.

Kemauan Android 17 untuk mengorbankan dirinya bagi para hewan secara langsung sejajar dengan pengorbanan Goku selama Cell Games, dan pertunjukan ini memanfaatkan koneksi ini dengan membuat Goku berteleportasi ke planet King Kai dengan bom yang seharusnya ada. Simetrinya disengaja; Android yang dulunya menjadi alat perusakan kini melemparkan dirinya ke dalam bahaya untuk melindungi kehidupan yang tidak bersalah, sementara Saiyan yang pernah mati dengan cara ini telah belajar cukup untuk menyelamatkan semua orang.

Mimpi buruk Beerus tentang Goku mati di pesawat luar angkasa adalah momen karakter kecil namun mengungkapkan. God of Destruction, yang pernah mencoba menghancurkan Bumi karena puding, sekarang secara bawah sadar takut kehilangan prajurit yang alam semestanya bergantung. Ini menunjukkan kedalaman perhatian yang tidak akan pernah Beerus akui secara terbuka.

Gertakan bos pemburu yang berakhir menjadi kembang api adalah humor Dragon Ball klasik, mengempis momen tegang dengan keanehan. Namun itu tidak mengurangi kepahlawanan 17; kemauan untuk mati itu asli, terlepas dari apakah ancaman itu ternyata nyata. Karakternya didefinisikan oleh pilihan yang dia buat, bukan hasilnya.

Episode 87 menyimpulkan busur rekrutmen Android 17, urutan tiga episode yang memperkenalkan kembali salah satu karakter paling enigmatik Dragon Ball. Keinginannya untuk kapal pesiar, meskipun komis dalam kerendahannya dibandingkan dengan skala kosmik Super Dragon Balls, memperkuat kepribadiannya yang berakar pada bumi. Android 17 berjuang bukan untuk kejayaan atau kekuatan tetapi untuk hal-hal sederhana; keluarganya, hewannya, dan kehidupan tenang yang telah dia bangun untuk dirinya sendiri.

Subplot Galactic Poachers sepenuhnya eksklusif untuk anime. Dalam manga, 17 setuju untuk bergabung setelah mengetahui bahwa Krillin, kakak iparnya yang membantu menghapus bomnya, juga akan berkompetisi. Versi anime mengambil pendekatan yang lebih berorientasi pada aksi, menggunakan krisis pemburu untuk mendemonstrasikan nilai-nilai 17 sebelum dia berkomitmen pada tim.

Dengan Android 17 di papan tulis, Team Universe 7 tampaknya lengkap pada sepuluh anggota. Jam sekarang menunjukkan 23 jam dan 20 menit tersisa, dan kecepatan persiapan di seluruh multiverse terus berakselerasi menuju dimulainya turnamen.