A Miraculous Conclusion! Farewell Goku! Until We Meet Again!

Dengan Goku hampir tidak bisa berdiri, Frieza dan Android 17 melangkah maju untuk mempertahankan garis pertahanan melawan Jiren. Serangan gabungan mereka mengungkapkan bahwa Jiren telah menjadi lebih lemah, baik secara fisik maupun mental, kepercayaan dirinya hancur oleh realisasi bahwa kekuatan saja tidak cukup untuk mengalahkan Goku. Frieza menggodanya dengan kebenaran ini, memicu ledakan balasan yang dihadang oleh 17. Ketika Jiren jatuh berlutut, tampaknya pertarungan sudah berakhir, dan 17 membiarkan pukulan finishing kepada Frieza.

Namun turnamen memiliki satu tikungan terakhir. Kata-kata bersemangat Top dari tribun menghidupkan kembali semangat Jiren untuk bertarung, dan serangan balasannya hampir mengalahkan Frieza dan 17 bersama-sama. Tepat saat pertahanan mereka ambruk dengan Frieza kehilangan bentuk Golden-nya, Goku berjalan goyah kembali ke kakinya dan bergabung dalam perjuangan. Ketiga pejuang Universe 7 menuangkan segalanya ke dalam ledakan gabungan yang menghancurkan dinding energi Jiren. Goku dan Frieza maju bersama-sama, saingan sejati yang berjuang beriringan untuk pertama kali dan mungkin satu-satunya kali. Dengan 17 memberikan tembakan penutup, keduanya bergulat dengan Jiren dan memaksa ketiganya melintasi tepi arena dalam eliminasi triple.

Android 17 berdiri sendirian sebagai pejuang terakhir di arena dan pemenang Tournament of Power. Diberi permintaan pada Super Dragon Balls, dia memilih bukan kapal pesiar yang dia impikan, tetapi pemulihan setiap alam semesta yang terhapus. Super Shenron mengabulkan permintaan itu, dan di seluruh multiverse, alam semesta yang jatuh kembali ke keberadaan. Cabba dengan air mata mengkonfirmasi bahwa Vegeta menepati janjinya, Champa menolak untuk berterima kasih kepada kakaknya, dan Jiren merenungkan ikatan yang dia saksikan. Whis menghidupkan kembali Frieza sebagai hadiah dari Beerus, dan Grand Minister mengungkapkan bahwa permintaan yang egois akan menghasilkan penghapusan total. Turnamen berakhir dengan Universe 7 kembali ke rumah, di mana kehidupan berlanjut dalam normalitas yang indah. Goku dan Vegeta berlatih sebagai Super Saiyan Blue di tanah tandus, dengan Goku mengakui dia tidak bisa mengakses Perfected Ultra Instinct sesuai keinginan. Vegeta bersumpah untuk melampaui bahkan kekuatan itu, dan keduanya setuju bahwa kekuatan Saiyan tidak memiliki batas.

Triumph terbesar dari final adalah tematik daripada fisik. Jiren, yang menolak kepercayaan dan bertarung sendirian, dikalahkan oleh tiga pejuang yang memilih untuk mengandalkan satu sama lain. Goku dan Frieza bertarung bersama-sama mewakili ekspresi tertinggi dari pesan turnamen: bahkan musuh yang paling pahit dapat menemukan kesamaan ketika sesuatu yang lebih besar dipertaruhkan. Muatan gabungan mereka pada Jiren membalik setiap harapan yang dibangun selama puluhan tahun storytelling Dragon Ball.

Kemampuan Top untuk menjangkau Jiren dari tribun, memotivasi dia untuk bertarung lagi ketika semangat nya telah hancur, dengan halus memperkuat tema yang sama dari perspektif Universe 11. Bahkan Jiren, penyendiri sejati, digerakkan oleh kata-kata seseorang yang percaya padanya. Benih perubahan yang ditanam selama pertarungan ini akan jelas membentuk masa depan Jiren, seperti senyuman terakhirnya kepada Goku yang menunjukkan seorang prajurit yang mulai memahami apa yang telah dia lewatkan.

Permintaan Android 17 untuk memulihkan alam semesta yang terhapus adalah mahkota sempurna dari busur turnamennya. Karakter yang memulai seri sebagai penjahat, menghabiskan bertahun-tahun sebagai penjaga satwa liar yang melindungi hewan yang terancam punah, dan memasuki turnamen menginginkan tidak lebih dari kapal pesiar keluarga akhirnya memilih untuk menyelamatkan triliunan kehidupan di beberapa alam semesta. Pengungkapan Grand Minister bahwa permintaan egois akan memicu penghapusan total memvalidasi pilihan 17 sebagai satu-satunya pilihan yang benar, meskipun 17 membuatnya murni dari belas kasihan.

Epilogue membawa seri penuh lingkaran. Goku dan Vegeta berlatih di tanah tandus mencerminkan momen tak terhitung sepanjang franchise, menegaskan kembali bahwa rivalitas yang mendorong dua prajurit ini adalah abadi. Ketidakmampuan Goku mengakses Perfected Ultra Instinct sesuai keinginan meninggalkan pintu terbuka untuk pertumbuhan di masa depan, sementara sumpah Vegeta untuk melampaui itu memastikan kompetisi tidak akan pernah berakhir. Kekuatan Saiyan tidak memiliki batas, dan cerita ini juga tidak.