Field The All-7th-Universe Team! Who Are The Mighty Ten?

Adegan bergeser dari arena kosmik ke kehangatan Capsule Corporation, di mana Chi-Chi sedang menyiapkan makanan untuk persalinan Bulma yang akan datang. Goku, Gohan, Mr. Satan, Buu, Beerus, Whis, Shin, dan Old Kai tiba, dan grup mulai mendiskusikan daftar pemain mereka untuk Tournament of Power. Shin mengungkapkan bahwa Universe 7 hanya memiliki 28 planet dengan peradaban canggih yang tersisa, akibat dari kekaisaran Frieza yang menghapuskan dunia yang tak terhitung jumlahnya. Beerus dengan pragmatis menyarankan mereka tetap dengan para prajurit Bumi karena mereka tahu kekuatan mereka secara langsung.

Diskusi pembentukan tim menjadi perdebatan yang meriah. Goku menginginkan Monaka, tetapi Beerus dengan cepat berbohong tentang ketidaktersediaannya. Mereka mempertimbangkan Krillin, dan Goku menggunakan image training untuk mensimulasikan pertandingan antara Krillin dan Basil. Meskipun Gohan meragukan, Goku percaya diri pada pelatihan ulang Krillin. Shin menyarankan Goten dan Trunks, tetapi Goku menolak karena rivalitas mereka menyebabkan masalah. Gohan menominasikan Master Roshi karena pengalamannya dan trik taktikal, dan Mr. Satan merekomendasikan Android 18, yang mengarahkan Goku untuk juga mengejar Android 17.

Inti emosional episode tiba ketika Whis menggunakan stafnya untuk membawa Bulla, putri Vegeta dan Bulma. Reaksi Vegeta berubah dari kedinginan yang kasar menjadi cinta protektif yang segera. Rumah tangga berkumpul untuk menyambut bayi yang baru lahir, dan gag yang berkelanjutan berkembang saat Bulla menangis ketika dipegang oleh Mr. Satan dan Yamcha, mengirimkan Vegeta ke kemarahan Super Saiyan Blue. Trunks, awalnya kecewa tentang memiliki saudara perempuan daripada mitra sparring, melunak ketika Bulma mengatakan kepadanya bahwa pekerjaan dirinya adalah melindunginya.

Vegeta secara pribadi menerima nama Bulla daripada nama Saiyan pilihan dirinya Eschalot, dan dengan kelahiran di belakangnya, setuju untuk berpartisipasi dalam turnamen. Yamcha, mendengarkan pembicaraan tentang tim, dengan antusias kembali ke rumah mengharapkan undangan yang tidak akan pernah tiba.

Episode ini memamerkan evolusi Vegeta sebagai karakter dengan kehalusan yang luar biasa. Pangeran Saiyan yang bangga yang dulunya hanya peduli tentang melampaui Goku sekarang menolak untuk meninggalkan istri hamilnya, bahkan dengan penghancuran universal dalam jarak dekat. Prioritasnya benar-benar bergeser, dan diperlukan kelahiran aktual putrinya sebelum dia akan mempertimbangkan untuk bertarung. Ini sangat berbeda dari pria yang membiarkan Babidi mengendalikan dirinya hanya untuk dorongan kekuatan.

Proses pemilihan tim mengungkapkan betapa terbatasnya daftar pemain tempur Universe 7 yang sebenarnya. Dengan hanya 28 planet beradab yang tersisa, angka yang langsung dikaitkan dengan kampanye penghancuran Frieza, lingkaran kecil prajurit Bumi menanggung beban seluruh alam semesta. Ironi bahwa genosida masa lalu Frieza telah meninggalkan alam semesta begitu lemah sehingga sekarang menghadapi penghapusan menambahkan lapisan konsekuensi tragis untuk sejarah waralaba.

Asumsi Yamcha bahwa dia akan direkrut dimainkan untuk komedi, tetapi juga menyoroti betapa terputusnya dirinya dari lingkaran dalam grup. Persiapan sungguh-sungguhnya untuk panggilan yang tidak akan pernah datang sekaligus lucu dan senyap sedih.

Episode 83 menyediakan ruang bernafas penting antara intensitas Zeno Expo dan misi rekrutmen mendatang. Dengan menambatkan diskusi roster dalam pengaturan domestik yang lengkap dengan kelahiran, reaksi saudara, dan dinamika keluarga, episode mengingatkan penonton apa yang sebenarnya dilawan karakter untuk dilindungi.

Kelahiran Bulla ditangani secara berbeda di dua kontinuitas. Dalam anime, Whis melakukan nyanyian dan menggunakan stafnya untuk mengeluarkan bayi, sementara manga menanganinya lebih singkat. Versi anime memberikan momen berat emosional yang jauh lebih besar, dengan reaksi yang diperluas dari Trunks, kakek-nenek, dan Vegeta sendiri.

Manga juga berbeda dalam beberapa detail rekrutmen. Goku mengunjungi Krillin sendiri dalam manga, dan tidak ada simulasi image training yang terjadi. Penambahan eksklusif anime ini memperkaya proses pengambilan keputusan dan memberikan karakter pendukung seperti Mr. Satan dan Gohan lebih banyak agensi dalam membentuk komposisi tim.