L'asso nella manica di Bu! I guerrieri vengono assorbiti!

Il dominio di Vegerot continua senza sosta. Gioca con Super Bu, sferrando combinazioni devastanti mentre si sforza appena. Ogni colpo spinge Bu sempre più verso la disperazione, e la rabbia del mostro cresce con ogni scambio umiliante. Bu alla fine esegue quello che dovrebbe essere il suo ultimo asso nella manica: il raggio caramella. Vegerot viene colpito e trasformato in un piccolo pezzo di caramella dura.

Bu festeggia, convinto di aver finalmente vinto. Poi la caramella inizia a muoversi. Parla. Attacca. Chissà come, Vegerot mantiene la piena consapevolezza e il pieno potere nel suo stato trasformato. La caramella è così piccola che Bu non riesce a colpirla, eppure colpisce con la stessa forza devastante di Super Vegerot. Bu, spinto a una furia completa dall'indegnità di perdere contro un pezzo di caramella, annulla la trasformazione.

Vegerot si riformula e immediatamente riprende l'assalto, ora strappando letteralmente pezzi dal corpo di Bu. Inizia un conto alla rovescia da dieci, promettendo di distruggere completamente Bu quando arriva a zero. Ma Bu ha notato uno dei frammenti strappati che giace sul terreno sottostante. Mentre Vegerot conta, il pezzo distaccato si alza silenziosamente dietro di lui. Prima che il conto alla rovescia raggiunga lo zero, la massa inghiotte completamente Vegerot. Bu richiama la massa e l'assorbe in se stesso, finalmente catturando il guerriero supremo.

La sequenza della caramella Vegerot è uno dei momenti più audaci dell'intera serie. Trasforma quella che dovrebbe essere una vittoria istantanea per Bu nella sua più grande umiliazione. La logica è assurda, un pezzo di caramella senziente che mantiene la piena abilità combattiva del più potente guerriero della fusione, ma funziona perché segue il carattere stabilito di Vegerot. È talmente straordinariamente potente che nemmeno la magia che distorce la realtà di Bu può diminuirlo.

La scena serve anche come l'espressione suprema del lato Vegeta di Vegerot: il rifiuto di prendere seriamente qualsiasi avversario, la necessità di provare la superiorità nel modo più offensivo possibile.

L'assorbimento riuscito di Vegerot da parte di Bu non deriva da una potenza superiore o da una tecnica intelligente, ma dallo sfruttamento dell'unica debolezza che Vegerot ha mostrato durante il combattimento: l'arroganza. Il conto alla rovescia era teatrale e non necessario. Se Vegerot avesse semplicemente distrutto Bu immediatamente, il frammento strappato non avrebbe mai avuto l'opportunità di agire. Invece, il suo desiderio di assaporare la vittoria ha dato a Bu l'apertura che aveva bisogno.

Rimane ambiguo in questo momento se si trattasse davvero di un errore o di una scelta deliberata di Vegerot. L'assorbimento prepara la prossima fase critica della saga, dove la battaglia si sposta all'interno del corpo stesso di Bu.