Sei davvero il più grande, Goku!! La fine di Majin Bu

La Super Genkidama si scontra con Kid Bu, ma il mostro l'afferra e inizia a reindirizzare l'enorme sfera verso Goku. Versando ogni goccia della sua energia rimasta nel mantenere l'attacco al suo posto, Goku si ritrova a perdere terreno. Il potere grezzo di Kid Bu è semplicemente troppo immenso, e la forza del Saiyan si esaurisce a un ritmo terrificante. Per un momento, sembra che l'energia di un intero pianeta verrà rivolta contro il suo stesso campione.

Proprio quando Goku è vicino all'esaurimento totale, Vegeta ricorda che un desiderio rimane inutilizzato sulle Sfera del Drago Namekiane. Istruisce urgentemente Dende a usarlo, chiedendo a Porunga di ripristinare il potere di Goku al suo livello completo e sano. Il drago esaudisce il desiderio senza esitazione.

Con la sua energia completamente ricostituita, Goku si trasforma in Super Saiyan e canalizza il potere rinnovato nella Genkidama. Il cambiamento è immediato e schiacciante. Quando moments prima Kid Bu stava vincendo lo scontro, Goku ora spinge la sfera in avanti con una forza imperiosa. In un momento tranquillo e intimo, Goku esprime il desiderio che Bu avesse scelto un percorso diverso e spera di affrontare un giorno una versione migliore di lui.

La Super Genkidama si scaglia contro Kid Bu frontalmente, avvolgendolo completamente. Non c'è scampo, nessuna rigenerazione e nessuna seconda possibilità. La forza distruttiva lo fa a pezzi a ogni livello, cancellando miliardi di anni di devastazione incontrollata in un'unica luce accecante. Majin Bu, in ogni forma che abbia mai assunto, è finalmente e permanentemente distrutto. L'universo può respirare di nuovo.