古谷徹

古谷徹は『ドラゴンボール』全体にわたってヤムチャに声を与えた。原作『ドラゴンボール』、『ドラゴンボールZ』、『ドラゴンボールGT』、『ドラゴンボール改』、『ドラゴンボール超』である。彼はまた『ドラゴンボールGT 悟空外伝!勇気の証しは四星球』で栽培マンとパックも演じた。古谷はヤムチャに、砂漠の盗賊から武術の達人へというキャラクターの旅に合った若々しいエネルギーをもたらし、生意気な初期の瞬間と後の戦いでの必死の決意の両方を捉えた。

『ドラゴンボール』以外でも、古谷はベテランのナレーター兼声優であり、数十年にわたって主要なアニメ作品の中核キャストを務めてきた。彼は『機動戦士ガンダム』シリーズのアムロ・レイと、『聖闘士星矢』のペガサス星矢を演じた。一九七七年から一九八六年まで、彼は鈴置洋孝や古川登志夫を含む『ドラゴンボール』の声優たちによって結成されたバンド、スラップスティックのドラマーを務めた。一九五三年に横浜で生まれた古谷は、青二プロダクションで活動し、声優と語りの分野で活発に活動を続けている。