
토너먼트 준준결승전이 시작되며, 크리링이 평생 목욕을 거부한 악취를 무기로 삼는 전투광 박테리안과 맞닥뜨린다. 손오공의 적절한 조언이 크리링이 형세를 역전시키는 데 도움을 준다.
8명의 결선진출자들이 모여 준준결승전 대전표를 뽑는다. 크리링은 최악의 대전상대를 뽑게 되는데, 평생 목욕을 한 번도 하지 않은 것으로 악명 높은 거대한 전사 박테리안이다. 나머지 경기는 Jackie Chun과 야무차, Nam과 Ranfan, 그리고 손오공과 무서운 Giran의 대전으로 결정된다.
경기 시작과 동시에 박테리안은 주먹이 아닌 악취로 크리링을 공격한다. 그는 독성 가스를 크리링의 얼굴에 불어넣고, 씻지 않은 손을 비비고, 반복적으로 짓밟으며, 근거리에서 치명적인 방귀를 날린다. 관중들은 혐오감으로 물러나고 크리링은 압도적인 악취에 대항할 수 없는 채로 바닥에 누르박힌다.
모든 것이 끝난 것처럼 보일 때, 손오공이 옆에서 크리링에게 자신은 코가 없으니 악취는 환상일 뿐이라고 외친다. 이 깨달음이 크리링을 정신 차리게 한다. 그는 박테리안의 마지막 공격인 끔찍한 침 한덩이를 피하고, 가슴팍을 걷어차며, 자신만의 방귀로 박테리안의 얼굴에 보복을 가한다. 혐오감을 느낀 거인은 항복하고, 크리링이 자신의 첫 번째 토너먼트 승리를 차지한다.
크리링 대 박테리안 경기는 순수한 코미디 스펙터클이다. 박테리안의 모든 공격은 "Smelly Finger"에서 터무니없이 이름 붙여진 "Deep Throated Mucus Filled Loagie of Death"까지, 상대방과 관중을 혐오하게 만들기 위해 설계되었다. 이 유머가 먹히는 이유는 그 아래의 진정한 위험이 실재하기 때문이다: 크리링은 손오공의 관찰이 그를 구할 때까지 정말로 지고 있다.
크리링이 코가 없다는 손오공의 지적은 시리즈의 가장 상징적인 개그 장면 중 하나다. 이는 크리링의 독특한 캐릭터 디자인에 대한 콜백이면서 동시에 순식간에 전체 경기를 역전시키는 정말로 영리한 플롯 장치다.
이 에피소드는 여러 주요 토너먼트 전사들을 공식적으로 소개한다. 가뭄으로 고통받는 자신의 마을을 위해 싸우는 겸손한 전사 Nam과 유혹을 무기로 사용하는 숙련된 전사 Ranfan, 그리고 괴물 같은 Giran이 모두 그 무서운 Giran과 함께 처음으로 완전히 등장한다. 준준결승전 토너먼트표가 이제 확정되었으며, 신비한 Jackie Chun이 경기를 지배한다.

토리야마 아키라의 마지막 드래곤볼 영화가 4월 13일 자막판과 더빙판 모두 Hulu에 등장합니다. 프랜차이즈 사상 최대의 해를 앞두고 손오반과 피콜로의 호평받은 모험이 더 넓은 관객에게 선보입니다....

보도에 따르면 Dragon Ball Super: Beerus가 2026년 가을 데뷔를 훨씬 앞서 제작을 완료했으며, 이는 원작 드래곤볼 슈퍼 애니메이션의 급하게 진행된 초기와는 반가운 대조를 이룹니다....

크리스토퍼 사밧은 25년 넘게 베지터의 목소리를 맡아왔지만, 드래곤볼의 강도 높은 성우 작업이 주는 신체적 부담 때문에 하차 가능성을 공개적으로 논의하고 있다....
Smells Like Trouble에 대해 더 알고 싶으신가요? Fandom의 드래곤볼 위키에 커뮤니티 노트가 담긴 전용 페이지가 있습니다.
Fandom에서 보기이 콘텐츠는 드래곤볼 애니메이션 시리즈, 만화, 공식 자료를 바탕으로 Daddy Jim Headquarters가 직접 작성한 글입니다. 해당하는 경우 에피소드 및 챕터 출처를 표기하였습니다.
이 사이트의 캐릭터 및 장면 이미지는 스크린샷이나 라이선스 이미지가 아닌 Daddy Jim Headquarters의 오리지널 아트워크입니다. 공식 커버 아트는 편집 해설 목적으로 세 가지 유형의 페이지에만 사용됩니다.
Daddy Jim Headquarters는 13개 언어로 이 백과사전을 관리하고 있습니다. 오류, 번역 문제 또는 이상한 점을 발견하시면 알려주세요.