A Sweet Face and Super Power? Android 18 vs. Vegeta!

Android 18 и Super Saiyan Vegeta столкиваются на открытом шоссе, и уже с первого обмена ударами становится ясно, что андроид имеет решающее преимущество. Vegeta бросает все свои силы против нее, наносит мощные комбинации, которые разрушили бы любого обычного противника, но Android 18 поглощает удары, не показывая ни малейших признаков усталости или повреждений. Ее запас энергии бесконечен, а прочность превосходит все, с чем сталкивался Vegeta со времен сражений на Planet Namek против Frieza в его финальной форме.

По мере развития боя Vegeta все больше раздражается своей неспособностью добиться результата. Его атаки становятся более опрометчивыми, его оборонительные щели все шире и более уязвимы. Android 18 использует каждую из них, контратакуя точными ударами, которые неумолимо истощают боевой дух принца Саянов с хирургической точностью. В какой-то момент сражение переходит на оживленное шоссе, где доставочный грузовик проезжает прямо между бойцами. Vegeta разрушает транспортное средство, не раздумывая. Но даже эти проявления чистой разрушительной силы не могут скрыть истину, которая становится мучительно очевидной для каждого зрителя, наблюдающего с окружающих холмов: он проигрывает с треском. Android 18 наносит разрушительный удар, который ломает руку Vegeta, и гордый воин падает на землю в агонии, его легендарная гордость сломана вместе с костями.

Видя падение своего отца, Future Trunks набирает силу и врывается в бой, обнажив меч. Android 18 отражает его атаки с непринужденной легкостью, и клинок, который когда-то рассекал Frieza надвое, оказывается бесполезным против ее броневого корпуса. Piccolo и Tien Shinhan присоединяются к атаке, вступая в отчаянную схватку с Android 17 в попытке переломить ситуацию. Но 17 справляется с ними обоими одновременно, превосходя намекского воина и опытного мастера боевых искусств без особых усилий.

Один за другим Z Fighters падают. Андроиды находятся в совершенно другой лиге, обладая как бесконечной энергией, так и боевой мощью, которая превосходит любого воина, присутствующего здесь.

Когда каждый боец повержен и валяется по полю боя, только Krillin остается в живых, хотя он не предпринял никаких попыток вступить в бой. Он смотрит в беспомощном ужасе, как его друзья лежат поверженные вокруг него. Андроиды собираются вместе и готовятся к уходу, их миссия по поиску Goku по-прежнему движет ими вперед.

Перед уходом Android 18 делает паузу перед Krillin. Без какого-либо объяснения она наклоняется и целует его в щеку, оставляя маленького воина в шоке от оцепенения. Три андроида затем уходят, направляясь продолжить свой поиск Goku.