Field The All-7th-Universe Team! Who Are The Mighty Ten?

场景从宇宙竞技场转向胶囊公司的温暖氛围，琪琪正在为布尔玛即将分娩做准备。悟空、悟饭、撒旦先生、布欧、比鲁斯、维斯、辛、和老界王神抵达，众人开始讨论力量大赛的参赛名单。辛透露宇宙7仅剩下28颗拥有先进文明的行星，这是弗利萨帝国摧毁无数世界的后果。比鲁斯务实地建议他们坚持使用地球上的战士，因为他们对他们的实力有第一手了解。

队伍建设的讨论变成了一场激烈的辩论。悟空想要莫那卡，但比鲁斯迅速谎称他不可用。他们考虑克林，悟空用意念修行来模拟克林和巴西尔之间的比赛。尽管悟饭持怀疑态度，悟空对克林恢复训练充满信心。辛建议龟仙人和特兰克斯，但悟空因为他们的竞争会引发问题而拒绝。悟饭提名龟仙人因为他的经验和战术技巧，撒旦先生推荐安卓人18号，这导致悟空也追求安卓人17号。

该集的情感核心出现在维斯用他的权杖将布尔玛，贝吉塔和布尔玛的女儿带到世界上的时候。贝吉塔的反应从粗鲁冷漠转变为立即的保护性爱意。家中的众人聚集在一起迎接新生儿，一个反复的笑点随之展开，当布尔玛被撒旦先生和亚姆查抱住时哭闹，将贝吉塔激怒成超级赛亚人蓝的愤怒。特兰克斯最初对拥有一个妹妹而不是一个陪练对手感到失望，但当布尔玛告诉他保护她是他的工作时，他软化了。

贝吉塔私下接受了名字布尔玛而不是他偏好的赛亚人名字Eschalot，随着分娩结束，他同意参加比赛。亚姆查无意中听到了关于队伍的谈话，急忙回家期待一个永远不会到来的邀请。

这一集以显著的微妙手法展示了贝吉塔作为一个角色的进化。曾经只关心超越悟空的骄傲赛亚人王子如今拒绝离开他怀孕妻子的身边，即使整个宇宙面临毁灭。他的优先事项已经真正改变，只有在他女儿实际出生后，他才会考虑参加战斗。这与那个曾为了力量提升而允许巴比迪控制他的男人相去甚远。

队伍选拔过程揭示了宇宙7真正有限的战斗人员名单。仅剩下28颗文明行星，这个数字直接归因于弗利萨的毁灭活动，地球上的小型战士圈子承担了整个宇宙的负担。讽刺的是，弗利萨过去的种族灭绝使宇宙变得如此虚弱，以至于它现在面临被抹除。这为特许经营权的历史增添了一层悲剧性的后果。

亚姆查假设他会被征募是出于喜剧目的，但它也突出了他与该小组内部圈子的脱节程度。他认真的为一个永不到来的电话进行的准备既有趣又悄悄地令人伤心。

第83集在Zeno博览会的强度和即将到来的招募任务之间提供了必要的喘息空间。通过将名单讨论锚定在一个具有分娩、兄弟姐妹反应和家庭动态的家庭环境中，该集提醒观众这些角色实际上是在为什么而战。

布尔玛的出生在两个连续性中处理方式不同。在动画中，维斯执行了一个咒语并使用他的权杖将婴儿带出来，而漫画处理得更简洁。动画版本赋予了这一刻更大的情感分量，包括特兰克斯、祖父母和贝吉塔本人的延伸反应。

漫画在几个招募细节上也有所不同。在漫画中悟空独自访问克林，没有进行意念修行的模拟。这些动画专属的补充充实了决策过程，并给撒旦先生和悟饭等配角更多的代理权来塑造队伍的组成。