最终

吉连的全部力量在炽热能量的炸裂中爆发，甚至震撼了他的对手。孙悟空和人造人17号被他一直隐瞒的巨大力量所撼动，而贝吉塔则鲁莽地冲了上去，拒绝退出战斗。即使三个人对一个人，孙悟空、贝吉塔和17的联合努力也未能取得实质性进展。当17在近距离对吉连的背部造成惊人一击时，这标志着任何人都很少真正伤害过这位骄傲战士的少数几次之一，但代价是严重的，因为17在爆炸中伤害了自己。

贝尔莫德趁着战斗的间隙揭示了吉连的历史。小时候，吉连看到他的父母被一个强大的反派杀害。他的武术大师救了他，通过训练给了他目标，他获得了与他并肩作战的同伴。但当同一个反派再次出现时，吉连的大师被杀死，他幸存下来的同伴抛弃了他。这种背叛教会吉连信任和友谊毫无价值；只有绝对的力量才是可靠的。人造人17号质疑这种世界观，暗示吉连对过去的执念意味着他只是把同伴当作工具，而不是真正地与他们相连。

被17的言辞激怒，吉连向整个宇宙 7队伍发射了一道毁灭性的能量波。人造人17号将自己定位为最后的防线，尽管孙悟空和18恳求他拯救自己，但他仍然拒绝逃离。在一个深刻无私的时刻，17在孙悟空和贝吉塔周围设置了屏障，并触发了自爆，中和了吉连的攻击。爆炸震撼了竞技场，但当烟雾散去时，屏障坚持住了。孙悟空和贝吉塔活了下来，被17的牺牲所保护。大臣判定这是自我消除，免除了吉连的任何处罚，而18在看台上为她的弟弟哭泣。

吉连的背景故事重新架构了整个锦标赛。比赛中最强大的战士的驱动力不是来自对荣耀甚至生存的渴望，而是来自一个从未愈合的深层创伤。他认为力量是唯一重要的信念不是傲慢；这是由于毁灭性的个人损失而建立的应对机制。每个应该站在他身边的人要么死亡，要么走开，只有孤独的力量从未背叛过他。

人造人17号的心理洞察比任何物理攻击都更深入。通过暗示吉连仅仅是利用他的同伴而不是真正信任他们，17迫使吉连面对他的孤立哲学本身可能是一种弱点的可能性。这一交换将最终战斗提升到简单的力量对比之外，成为真正的价值观碰撞。

人造人17号的自爆是力量大会倒数第二段的情感高潮。他选择保护孙悟空和贝吉塔而不是拯救自己，代表了吉连声称拒绝的一切：信任、自我牺牲以及他人值得为之而死的信念。通过在引爆前在队友周围放置屏障，17确保了他的死亡不仅仅是取消一次攻击，还有更大的目的。

剩余三分钟，竞技场中只剩下孙悟空、贝吉塔和昏迷的弗利萨，宇宙 7的局势从未如此绝望过。17对游轮的渴望，在他牺牲前的瞬间提及，为他的最终行为增添了令人心碎的平凡感。