迹象的！自在极意功

与他对吉连首次使用该形态不同,孙悟空展现了对自在极意兆的显著改进的控制力。他可以自由地释放能量并正常说话,冷静地告诉凯芙拉她再也无法击败他。观众席上的香波陷入恐慌,命令凯芙拉在孙悟空完全掌握这项技术之前消灭他。作为回应,凯芙拉上升到传说中的超级赛亚人2,宣称她的力量足以摧毁整个宇宙。

凯芙拉对孙悟空倾尽全力,但没有任何攻击命中。他从后方、上方以及各个角度躲避,一度在山腰上滑行,同时观察倒悬追击的凯芙拉。他用一记神级打击击中她,将其打得翻滚,但凯芙拉恢复后指出,虽然他的躲闪完美无缺,但他的攻击缺乏足以击败她的力量。孙悟空承认了这个局限,指出他仍在学习如何将自在极意功应用于进攻。

吉连感知到不断升级的力量并从冥想中苏醒,与托破和迪斯波团聚。凯芙拉绝望地将剩余能量聚集成巨大的激光,覆盖整个竞技场。孙悟空开始充能龟派气功波并朝她移动,他的身体本能地在能量光束之间穿梭。当凯芙拉发射最后一击,相信孙悟空在空中无法躲闪时,他沿着她能量光束的顶部冲浪,并在近距离发射龟派气功波。冲击击碎了波塔拉,将凯芙拉分裂回卡莉芙拉和卡乐,他们被击出舞台。

维斯提供了关键洞察;虽然孙悟空的身体自动躲闪,但他的思想仍然有意识地指挥攻击。这种分离解释了为什么他的攻击缺乏致命力。龟派气功波的解决方案很优雅;孙悟空将有意识的努力集中在一次决定性的攻击上,同时让他的身体自由地依靠本能躲闪。

这一集还揭示了未来的完全掌握需要什么。维斯质疑孙悟空是否能够学会将防守和进攻都交给本能,指出这需要放弃所有关于哪种技术有效的先入之见。

凯芙拉的失败对宇宙 6来说是毁灭性的。他们最强的组合在一个决定性的时刻瓦解了。卡莉芙拉从观众席上傲慢地发誓要复仇,而卡乐静静地道歉。只有萨奥内尔和皮利纳还剩下,宇宙 6严重人手不足。

还剩17分钟时,孙悟空倒下并恢复到基础形态。贝吉塔私下发誓要在孙悟空之前掌握自在极意功,尽管维斯暗示这项技术可能与贝吉塔的分析性质不兼容。