奇迹般！永别悟空！我们再次

孙悟空已经站不稳,弗利萨和人造人17号挺身而出与吉连对抗。他们的联合攻击显示吉连的体力和精神都已衰弱,他对自己只靠力量无法击败孙悟空的认识打击了他的信心。弗利萨用这个事实嘲笑他,激怒吉连发动报复性攻击,被17挡下。当吉连跪地时,战斗似乎要结束了,17把最后一击的机会留给了弗利萨。

但这场比赛还有最后的转折。来自看台上托破的激情言语重新点燃了吉连的战斗意志,他的反击几乎压倒了弗利萨和17的联合防守。当他们的防线即将崩溃,弗利萨失去黄金形态时,孙悟空踉跄着重新站起,加入了战斗。三位宇宙 7的战士将全部力量倾注在一道联合攻击中,粉碎了吉连的能量墙。孙悟空和弗利萨一起冲锋,这两个终极对手第一次也许是唯一一次并肩而战。在17的火力掩护下,三人共同将吉连推出竞技场边缘,实现三人同时淘汰。

人造人17号独自站在竞技场上,成为力量大会的最后战士和胜者。获得对超级龙珠的许愿权,他没有选择梦想中的游轮,而是选择恢复所有被抹除的宇宙。超级神龙实现了这个许愿,在整个多元宇宙中,被抹除的宇宙纷纷恢复了存在。卡贝含泪确认贝吉塔信守了诺言,香波拒绝感谢他的哥哥,吉连则反思了他所见证的纽带。维斯以比鲁斯的名义复活了弗利萨,大神官透露自私的许愿会导致彻底的抹除。比赛以宇宙 7返回故乡而结束,生活恢复了美丽的常态。孙悟空和贝吉塔在荒地上以超级赛亚人蓝的姿态切磋,孙悟空承认他无法随意使用完美的自在极意功。贝吉塔发誓要超越这种力量,两人都同意赛亚人的力量没有极限。

这个结局最大的胜利是主题性的,而非物理性的。拒绝信任、独自战斗的吉连被三位选择互相依靠的战士击败了。孙悟空和弗利萨并肩作战代表了这场比赛主题最终的表达,那就是即使是最凶恶的敌人,当面临更大的利益时,也能找到共同点。他们对吉连的联合冲锋颠覆了龙珠系列数十年积累起来的每一个预期。

托破从看台上触动吉连,在他的精神已经破碎时激励他再次战斗的能力,从宇宙 11的角度微妙地强化了同样的主题。即使是终极孤独者吉连,也被相信他的人的话语所感动。在这场战斗中播下的改变种子清楚地会塑造吉连的未来,他最后看向孙悟空的微笑表明这位战士开始理解他一直缺少的东西。

人造人17号恢复被抹除宇宙的许愿是他比赛弧线的完美收尾。一个曾经作为反派开始这个系列,花费多年时间作为野生动物保护员保护濒危物种,进入比赛只想要一次家庭游轮之旅的角色,最终选择拯救多个宇宙中数万亿生命。大神官的透露,自私的许愿会引发彻底的抹除,验证了17的选择是唯一正确的,虽然17纯粹出于同情才做出了这个选择。

结尾将这个系列的故事圆满完成。孙悟空和贝吉塔在荒地上的切磋映照了整个特许经营权中无数次的时刻,重申了驱动这两位战士的对立是永恒的。孙悟空无法随意使用完美自在极意功为未来的成长留下了大门,而贝吉塔誓要超越它则确保了竞争永远不会结束。赛亚人的力量没有极限,这个故事也没有。