Goku's Final Attack! Countdown to Planet Namek's Destruction!

Der Älteste Guru spürt, dass sein zweites Leben sich dem Ende neigt. Bevor er stirbt, überträgt er seine spirituelle Autorität auf Moori, einen seiner ältesten Söhne, und ernennt ihn zum neuen Älteren. Dieser entscheidende Schachtzug bewahrt die Kraft der Namekianischen Dragonballs und stellt sicher, dass sie auch nach Gurus Tod weiterhin funktionieren.

Die Namekianer und Z-Fighter trauern um Gurus Tod, aber die Auswirkungen seiner letzten Entscheidung sind tiefgreifend. Die Dragonballs bleiben aktiv, was sich in zukünftigen Konflikten als entscheidend erweisen wird. Derweil spielt sich auf den sterbenden Überresten Nameks die Folge von Friezas selbst zugefügter Verletzung ab.

Gnade in einer sterbenden Welt

Frieza, in zwei Hälften getrennt und Energie verlierend, gibt all seinen Stolz auf und bittet Goku um Hilfe. Trotz allem, was der Tyrann getan hat, trotz des Mordes an Krillin und des Völkermordes an unzähligen Zivilisationen, kann Goku sich nicht dazu durchringen, die Bitte zu ignorieren. Er teilt einen Teil seiner eigenen Ki mit Frieza, gibt dem Tyrannen genug Energie zum Überleben, und macht sich dann zum Gehen auf.

Friezas Dankbarkeit hält nur Sekunden an. Angetrieben von verletztem Stolz und unfähig, eine Niederlage würdevoll zu akzeptieren, kanalisiert der Tyrann seine geliehene Energie in einen letzten Ki-Strahl, der auf Gokus Rücken gerichtet ist. Der Verrat ist die letzte Beleidigung in einer langen Reihe von Grausamkeiten, und diesmal hält Goku nicht zurück.

Goku reagiert mit einem verheerenden Angry Kamehameha, das Friezas Angriff überfordert und den Tyrannen vollständig erfasst. Damit eilt Goku zu Friezas Raumschiff in einem hektischen Versuch, den Planeten vor der Detonation zu verlassen. Das Schiff kann nicht starten, und Namek explodiert in einem katastrophalen Lichtblitz, während Gokus Schicksal unbekannt bleibt.

Diese Episode schließt das Namek-Kapitel mit emotionaler Wirkung auf mehreren Ebenen ab. Gurus Tod und Nachfolge, Gokus Gnade und Friezas Verrat sowie die offensichtliche Zerstörung des Helden zusammen mit dem Planeten verschmelzen zu einem packenden Finale.

Gokus Entscheidung, seine Energie mit einem sterbenden Frieza zu teilen, stellt die ultimative Prüfung seines Charakters dar. Auch transformiert durch Wut in einen Super Saiyajin, kann er sein Grundprinzip des Mitgefühls nicht aufgeben. Friezas Ablehnung dieser Gnade dient als die definitive Illustration dafür, warum der Tyrann niemals erlöst werden konnte.