Naga Lima Bintang

Melanjutkan pencarian mereka, Goku dan Pan menemukan sebuah kota yang ditinggalkan yang penduduknya melarikan diri dari lendir yang menyerap listrik. Di dalam kota, mereka menemukan Rage Shenron, Naga lima-bintang, yang tingginya hanya sedikit lebih tinggi dari kaleng baja. Meskipun ukurannya lucu, Rage menyombongkan diri bahwa kemampuannya melampaui apa pun yang dapat dicapai oleh seorang Saiyan. Dia mendemonstrasikan Electric Slime miliknya, suatu zat konduktif yang memenyengat apa pun yang menyentuhnya, dan kemudian menyerapnya untuk tumbuh menjadi titan yang sangat besar.

Dia mengungkapkan bahwa permohonan yang menciptakannya adalah Master Roshi meminta Shenron untuk menghidupkan kembali Goku agar dia bisa melawan Vegeta dan Nappa. Goku naik ke Super Saiyan 4, mengabaikan serangan listrik Naga dengan mudah.

Goku menembakkan Kamehameha x10 untuk mengakhiri pertarungan dengan cepat, namun lendir listrik milik Rage Shenron menangkap energi ledakan dan melontarkannya kembali. Goku melindungi Pan, menyerap kekuatan penuh serangannya sendiri, dan terpaksa kembali ke bentuk anak-anaknya. Rage Shenron mengeringkan sisa listrik kota untuk memperluas tubuh lendir miliknya hingga mencapai ukuran yang sangat besar, memerangkap Goku dan Pan di dalamnya.

Naga mempersiapkan diri untuk menghancurkan mereka, menikmati kemenangan yang tampaknya pasti. Namun situasi berubah dalam sekejap ketika awan badai berkumpul di atas kepala dan hujan mulai turun pada lendir yang berlistrik.

Hujan menyebabkan hubungan pendek yang bencana di seluruh tubuh lendir raksasa milik Rage Shenron. Luas permukaan begitu besar sehingga Naga tidak dapat menyebarkan lendir dengan cukup cepat untuk mencari perlindungan. Ledakan berantai merobek massa yang berlistrik, dan Goku dan Pan mundur ke jarak yang aman untuk menonton pertunjukan kembang api.

Ketika ledakan mereda, Rage Shenron kembali ke bentuk asli kecilnya, terluka parah di tengah reruntuhan. Goku dan Pan memintanya untuk menyerah. Dia tampaknya mematuhi, mengatakan kepada Pan bahwa dia telah memperoleh Dragon Ball. Namun saat dia meraihnya, Rage mencoba satu serangan terakhir. Goku menghancurkan Naga yang licik ini di tempat dengan Kamehameha jarak dekat. Bola Lima-Bintang berhasil dipulihkan.