Super Saiyan 4 Vegeta

Dengan ketujuh Dragon Balls di dalam tubuhnya, Omega Shenron menguasai kekuatan elemental dari setiap Shadow Dragon. Dia menargetkan keluarga dan teman-teman Goku, menggunakan api, es, angin, dan listrik secara berturut-turut. Goku akhirnya memulihkan penglihatannya dan membalas dengan teknik Dragon Hammer, menghancurkan dragon menjadi berkeping-keping, tetapi Omega langsung beregenerasi.

Semakin putus asa, Goku meraih Omega dari belakang dan bersiap untuk menghancurkan diri, bersedia mengorbankan dirinya untuk mengakhiri ancaman tersebut. Tetapi Vegeta tiba pada saat yang kritis dan menyuruhnya berhenti. Setelah mengalami penghancuran diri secara langsung dalam pertarungannya melawan Majin Buu, Vegeta tahu bahwa hal itu hanya akan berhasil membunuh Goku sambil membiarkan Omega tetap tidak terluka.

Vegeta mengungkapkan bahwa Bulma telah membangun Blutz Wave Generator yang mampu mensimulasikan cahaya bulan purnama. Di bawah radiasinya, Vegeta bertransformasi menjadi Great Ape, awalnya terlihat kehilangan kendali dan menghancurkan Goku. Tetapi semuanya hanya tipuan. Vegeta mengumumkan bahwa dia hanya berpura-pura saja, kemudian berubah menjadi Golden Great Ape dan akhirnya menyelesaikan transformasi menjadi Super Saiyan 4.

Pemandangan dua prajurit Super Saiyan 4 berdiri beriringan memukau semua orang. Chi-Chi dan Bulma saling bertengkar tentang suami siapa yang terlihat lebih mengesankan. Bersama-sama, duo Saiyan mengejar Omega Shenron, tetapi bahkan kekuatan gabungan mereka tidak cukup untuk mengalahkan dragon dalam pertarungan langsung.

Setelah saling bertukar pukulan dengan Omega Shenron dan gagal mendapatkan keuntungan yang pasti, Vegeta membuat saran yang mengejutkan Goku; fusi. Saiyan Prince, yang telah menghabiskan seluruh hidupnya bersikeras untuk bertarung sendirian dan membuktikan dirinya superior, dengan sukarela mengusulkan untuk bergabung dengan rivalnya. Keseriusan situasi telah mendorong bahkan kebanggaan Vegeta hingga batas patahnya.

Goku hampir tidak bisa percaya apa yang dia dengar. Dua prajurit yang telah menghabiskan puluhan tahun didefinisikan oleh rivalitas mereka sekarang siap untuk menjadi satu. Episode 59 ditutup dengan janji fusi paling kuat yang pernah dilihat alam semesta Dragon Ball, yang lahir tidak hanya dari keputusasaan semata tetapi dari rasa hormat bersama yang terbentuk di sepanjang seumur hidup pertarungan.