壮絶パワー!!究極を越えるベジット

ポタラの合体の光が収まり、これまでにない戦士が戦場に姿を現す。彼にはまだ名前がなかったが、その一挙手一投足から圧倒的な自信が満ち溢れていた。魔人ブウ（悪）はすぐに襲いかかるが、その攻撃はまるで幻を狙っているかのようだった。合体した戦士はブウの猛攻を華麗にかわし、悪党をよろめかせる一撃を叩き込む。

界王神界から見守る老界王神とキビト神は言葉を失う。通常の形態であっても、この新たな戦士のパワーは魔人ブウ（悪）を遥かに凌駕していた。合体は単に悟空の力とベジータの力を足し合わせたのではなく、互いの力を掛け合わせることで、単体では到達し得ない次元へと高めていたのだ。戦士は自らの名を「ベジット」と決める。

一方、天国では意外な面々が集まった捜索隊が、あの世で悟飯を探し回っていた。ビーデル、チチ、ブルマ、そして改心したダーブラが、天国の広大な空間を悟飯の名前を呼びながら彷徨う。息子の手がかりが見つからずチチの焦りは募るが、ビーデルは悟飯が死んでいないという確信を揺るがせない。彼女は悟飯がまだ地球のどこかで戦い続けていると信じているのだった。

天国に入ったことで心が完全に洗われたダーブラは、ビーデルの信念を励まし、彼女と悟飯の絆を称賛する。この場面は混沌とした戦いの中で珍しい温もりをもたらし、地球の戦士たちが何を守るために戦っているのかを改めて思い出させる。

戦場に戻ると、魔人ブウ（悪）は地球を粉砕するのに十分な大きさの気弾（滅亡の弾）を生み出す。デンデはミスター・サタンを降ろし、最悪の事態に備える。しかし、ベジットは怯まない。彼は巨大な気弾の真下に立ち、それを受け止めると、まるでおもちゃのボールを蹴るかのようにあっけなく宇宙へと蹴り飛ばす。

ブウはまだ自分が優位だと言い張るが、ベジットがニヤリと笑って変身すると、その虚勢は崩れ去る。黄金の気が彼の周囲で弾け飛び、超サイヤ人へと昇華して新たな称号「超ベジット」を自ら宣言する。第269話はポタラによる合体をドラゴンボール世界における最強の技として決定づけ、ブウの生き残りが力ではなく狡猾さに懸かる対決の舞台を整える。