되찾은 평화! 정의의 아군 마인 부우!?

우주가 다시 숨을 쉰다. 손오반, 피콜로, 손오천, 트랭크스는 키드 부우의 소멸을 감지하고, 미스터 사탄은 지구의 모든 곳에 좋은 소식을 방송한다. 덴데는 계왕의 신성한 세계에서 손오공와 베지터를 치유하고, 키비토신는 모두를 사랑하는 사람들이 기다리고 있는 신의 성으로 이동시킨다.

재회는 매우 감정적이다. 치치, 손오반, 손오천은 손오공를 안기 위해 달려간다. 부르마와 트랭크스는 베지터를 환영한다. 손오공가 노계왕신의 희생이 자신의 생명을 영구적으로 회복시켰다고 발표하자, 치치는 가족이 다시 함께할 생각에 눈물을 흘린다. 손오공는 그녀를 안고, 화면상 처음으로 자신이 그녀를 사랑한다고 말한다.

비가 미스터 부우의 무의식 상태의 몸을 발견하자, 미스터 사탄은 마인을 치유해달라고 간청한다. 베지터는 격렬히 반대하며, 뚱뚱한 부우가 언제든지 또 다른 이블 부우를 낳을 수 있다고 주장한다. 미스터 사탄은 이전의 모든 재앙이 부우의 강아지가 총에 맞지 않았다면 발생하지 않았을 것이라고 반박하고, 지구에서 부우의 행동에 대한 완전한 책임을 질 것이라고 서약한다.

베지터는 폭력을 위협하지만 손오공가 중재한다. 손오공는 베지터에게 미스터 부우가 자신의 생명을 구했고 미스터 사탄이 원기옥 투쟁 중에 자신을 안전한 곳으로 옮겼다고 상기시킨다. 둘 다 없었다면 우주는 사라졌을 것이다. 베지터는 눈에 띄는 마지못함으로 물러나고, 손오공는 드래곤볼를 사용하여 대중의 마인 부우에 대한 기억을 지워 아무도 그를 두려워하지 않도록 하자고 제안한다.

6개월이 지나고, 신룡은 부우를 세계의 집단 기억에서 지우기로 하는 소원을 들어준다. 이제 사람들 사이를 자유롭게 다닐 수 있게 된 미스터 부우는 도시로 나가 즉시 아이스크림을 갈구한다. 돈이 필요하다는 것을 알게 된 후, 그는 유일하게 아는 방식으로 돈을 번다. 거리 권투 챌린지에 참가해 "Pit Bull Pete"라는 이름의 파이터를 단 한 번의 손가락으로 타격한다.

부우의 새로운 삶에는 부르마와의 외출이 포함되는데, 그는 보석 매장에서 다이아몬드를 먹으려 하고 무심코 자신이 이전에 물리친 같은 권투선수의 강도를 저지한다. 한편 파오즈 산에서 손오공는 손오천과 트랭크스와 놀고 오천크스와의 가벼운 싸움으로 변한다. 에피소드는 베지터가 나무 옆에 혼자 서서 팔을 교차한 채 시청자에게 노골적인 질문을 던지며 네 번째 벽을 부수는 장면으로 마무리된다.