Mr. Satan Takes the Stage! The Curtain Rises On the Cell Games!

Cell Games 경기장은 카메라, 기자, 그리고 관중들로 둘러싸여 있으며, 이 행사는 세계적 스포츠 스펙터클의 분위기를 띤다. Mr. Satan은 화려한 방식으로 도착하여 카메라를 위해 과시하고 자신이 맨손으로 Cell을 박살 낼 것이라는 거창한 연설을 펼친다. 희망을 갈망하는 관중들은 자신들의 챔피언을 위해 열광적으로 환호한다.

Mr. Satan의 제자들인 Caroni와 Pirozhki가 먼저 싸우겠다고 자원한다. 화려한 검객 Caroni와 거대한 레슬러 Pirozhki는 모두 자신감에 넘쳐 링에 접근한다. Cell은 제 자리에서 움직이지 않고 그들을 튕겨 낸다. 그들의 패배는 너무나 빨라서 텔레비전 해설자들도 자신들이 본 것을 처리하는 데 어려움을 겪는다.

더 이상 변명의 여지가 없는 Mr. Satan이 직접 링에 들어간다. 자신을 고무하기 위해 인상적인 기와 깨기를 펼친 후, 자신의 전부를 다해 Cell에게 돌진한다. Cell은 단 한 번의 백핸드 손바닥으로 Mr. Satan을 링 밖으로 날려 보내 근처의 산에 충돌시킨다. 놀랍게도 Cell은 그를 죽이려 하지 않으며, 챔피언을 치명적인 공격을 받을 가치가 없는 존재로 간주한다.

세계의 카메라가 Mr. Satan의 과장된 등장에 집중하는 동안, 실제의 강자들은 별다른 예고 없이 도착한다. Vegeta, Android 16, Goku, Gohan, Piccolo, Krillin, Tien, 그리고 Yamcha가 모두 경기장 근처에 모여 있으며, 그들의 존재는 행사를 취재하는 언론에 거의 등록되지 않는다. 대중의 인식과 현실 사이의 단절은 의도적이며 거의 희극적이다.

자신의 궁전에서 방송을 지켜보고 있는 King Furry는 수년 전 23회 무술대회에서 Goku와 Piccolo를 인식한다. 그의 반응은 아마도 세계 지도자들 중 혼자만이라도, 진정한 전투가 대중이 들은 적 없는 전사들과 함께 시작될 것이라는 것을 이해한다는 것을 시사한다.

Mr. Satan의 창피로운 제거 후, Cell은 가치 있는 상대를 부른다. 망설임 없이 Goku가 나선다. 그가 링에 들어서 Cell과 직면하는 순간, 분위기가 완전히 변한다. Mr. Satan의 공연의 서커스 같은 에너지는 사라진다. 그 자리를 차지하는 것은 진정한 전투를 위해 준비하고 있는 두 명의 최고 강자 사이의 고요한 긴장이다.

텔레비전 관객들에게 Goku는 아무도 모르는 사람이다. Cell에게는 가장 중요한 상대이다. 이 두 가지 인식의 대비는 이제 펼쳐질 모든 것을 완벽하게 준비한다.