Battle at the Highest Level! Goku Goes All Out!

Goku와 Cell 사이의 전투는 Cell이 의도적으로 토너먼트 링을 파괴할 때 결정적인 전환점에 도달한다. 그의 이유는 실용적이다; 그는 이 싸움이 기술적 결함으로 끝나기를 원하지 않는다. 링의 경계가 없으면, 승리하는 유일한 방법은 죽음이나 항복뿐이다. 경기장의 파괴는 Cell Games를 구조화된 토너먼트에서 순수한 생존 전투로 변환시킨다.

전투의 속도는 대부분의 관찰자들이 따라갈 수 있는 범위를 넘어 심화된다. 텔레비전 카메라는 양쪽 전사를 완전히 추적하지 못하며, Jimmy Firecracker와 방송 크루는 경관 전체에 울려 퍼지는 굉음이 울려 퍼지는 동안 빈 공간을 설명한다. 현장에 있는 가장 강한 전사들만 행동을 따라갈 수 있으며, 그들도 증가하는 속도를 따라잡기 위해 애쓴다.

Goku는 하늘로 올라가 거대한 Kamehameha를 충전하기 시작한다. Cell과 관객들은 그의 허풍을 꾸짖으며, 저 거리에서 그런 공격을 발사하면 행성이 파괴될 것이라고 주장한다. 하지만 Goku는 거리에서 발사할 생각이 없다. 전술적 천재성의 한 획으로, 그는 Instant Transmission을 사용하여 Cell 바로 앞에 순간이동하고 근거리에서 Kamehameha를 발동한다.

그 폭발은 Cell의 상반신을 관통하여 허리 위의 모든 것을 완전히 파괴한다. 한 순간, 세상은 축제한다. 텔레비전 관객들은 환호하고, Z 전사들은 안도의 숨을 쉬며, Goku가 불가능한 것을 달성했다고 보인다. 하지만 축제는 시기상조이다.

Cell의 하반신은 여전히 서 있으며, 몇 초 안에 그의 전신은 생존한 세포들로부터 재생된다. Dr. Gero가 Cell의 설계에 기술한 핵은 궁극의 안전장치로 증명되며, 생존한 가장 작은 조각에서도 그의 전신을 재구성할 수 있다. Goku와 다른 사람들은 Cell이 자신을 재건하는 것을 침묵 속에서 지켜보며, 완전히 멀쩡하고 완전히 기능한다.

재생은 이 싸움에 대한 파괴적인 진실을 드러낸다. 두 전사 모두 비범한 속도로 에너지 비축량을 소모해 왔지만, Cell은 Goku가 맞출 수 없는 이점을 소유하고 있다: 거의 모든 물리적 손상으로부터 회복할 수 있는 능력. Goku가 내린 모든 공격은 그에게 에너지를 소모시킨다. Cell이 받아들인 모든 공격은 치유될 수 있으며, 그의 핵심 비축량을 온전하게 남긴다.

전투는 교환된 타격과 Kamehameha 연발로 계속되지만, 전투의 수학은 변했다. Goku는 개별 교환에서 승리하지만 더 큰 전쟁에서 패배하고 있다. 질문은 더 이상 Goku가 Cell을 충분히 세게 칠 수 있는가가 아니라, Cell의 재생을 극복할 방법을 찾을 때까지 노력을 견딜 수 있는가이다.