Combine Your Strength! The Final Kamehame-Ha!

한쪽 팔이 불구가 되고 에너지 비축량이 위험하게 바닥난 상태에서 Gohan은 한손 Kamehameha를 준비하여 Cell의 Solar Kamehameha에 대항한다. 상황은 그에게 절망적으로 불리하다. Cell은 태양계를 파괴할 수 있을 만큼의 에너지를 모았고, Gohan은 겨우 서있을 수 있을 뿐이다. 하지만 익숙한 목소리가 King Kai의 텔레파시를 통해 그에게 전달된다: Other World에서 말하는 Goku가 아들에게 승리할 수 있는 힘이 아직도 자신 안에 살아있다고 말한다.

두 광선이 풍경을 뒤틀고 행성 전역에 충격파를 보내는 격렬한 에너지 충돌로 부딪힌다. 길고 고통스러운 순간 동안 싸움은 균형을 이루며, 어느 쪽도 다른 쪽을 밀어낼 수 없다. Cell은 더 많은 힘을 자신의 광선에 집중시키면서 천천히 지반을 얻는다. Gohan은 이를 악물고 진지를 지키지만 진다. 팔의 부상, 정서적 피로, 싸움으로부터의 누적된 손상이 모두 대가를 치르고 있다.

Piccolo, Tien, Yamcha, 그리고 Krillin은 자신들을 싸움에 던지며 절망적인 시도로 균형을 기울이기 위해 ki 광선으로 Cell을 폭격한다. 그들의 공격은 Cell에게 신체적으로 아무런 영향을 주지 않지만, 그 제스처는 의미가 있다. 그들은 세상이 끝나는 것을 보고만 있지 않고 아무리 작더라도 자신들이 할 수 있는 것을 기여하기를 거부한다.

Goku가 계속해서 beyond에서 Gohan을 격려하면서 물러서지 말고 마지막 한 방울의 에너지까지 방출하라고 촉구할 때, Vegeta가 다시 싸움에 들어간다. Cell에게 모욕당한 왕자, 자신의 아들이 죽는 것을 지켜본 그, 그리고 오늘 이미 한 번 실패한 그는 Galick Blazer를 Cell을 향해 직접 발사한다. 그 광선은 Cell을 손상시킬 만큼 충분히 강력하지 않지만, 그럴 필요가 없다. 단 1초 동안만 Cell의 집중력을 깨뜨릴 필요가 있을 뿐이다.

그 1초가 Gohan이 필요한 모든 것이다. Cell이 잠시 주의가 산만해진 상태에서, Gohan은 남은 모든 힘을 Kamehameha에 집중시킨다. 파동이 전진하여 Cell의 광선을 삼키고, 그 다음 Cell 자신을 삼킨다. Android의 몸은 완전히 휩싸여 모든 세포가 재생 가능성을 넘어 소각된다. Cell은 사라졌다. 완전히, 영구적으로 사라졌다.

Gohan은 땅에 무너지며, 완전히 기진맥진하지만 살아있다. Cell Games는 끝났다. 지구가 구해졌다. 하지만 Gohan의 얼굴에 떠있는 미소는 여기까지 오는 데 드는 모든 것의 무게를 담고 있다: 아버지의 목숨, 자신의 순수함, 그리고 자신이 더 일찍 행동했다면 상황이 달라질 수 있었을 것이라는 깨달음.

Father-Son Kamehameha는 전체 Cell saga의 정의를 내리는 순간으로 서 있다. 이것은 우월한 힘만으로 얻은 승리가 아니라, 무덤 너머의 Goku의 지도에서부터 Vegeta의 자존심을 굽힌 방해에 이르기까지, 그리고 현장의 모든 Z Fighter의 무용하지만 진심 어린 지원에 이르기까지 모든 전사가 기여한 결합된 노력을 통한 승리다.