Don't You Disgrace Saiyan Cells! Vegeta's Fierce Battle Commences!

Vegeta在六个月的残酷训练后从Hyperbolic Time Chamber中爆发而出，摧毁了时间室本身，在Lookout上留下了一个巨大的陨坑。与此同时，Goku从Master Roshi那里拿起了骨灰盒和护身符。时间机器已加油并准备就绪，Goku、Vegeta和Bulma最后一次出发前往未来。

在平行时间线中，Future Trunks一直独自战斗。Future Mai发现了Goku Black的藏身之处，试图用Future Bulma留下的特殊能量子弹狙击他。子弹击中了目标，但没有造成实际伤害，Goku Black和Future Zamasu锁定了她的位置。Future Trunks及时赶到救出Mai和随行士兵。他以Super Saiyan Rage的形态与两位反派交战，用剑作为诱饵在Goku Black身上制造毁灭性打击，并用Super Galick Gun轰击他。但在他即将结束战斗前，Goku Black恢复过来并从背后刺伤了他。

时间机器载着增援部队到达了。然而，Goku Black立即摧毁了时间机器，将英雄们困在未来。Vegeta毫不动摇。他告诉反派这个世界将成为他们的坟墓，并称骨灰盒为他们的棺材。但当Goku检查骨灰盒时，他意识到它被存放在现已被摧毁的时间机器内。Bulma默默地开始打捞残骸，而两位Saiyan准备战斗。Gowasu和Shin也通过Time Ring到达，Vegeta亲自对阵Goku Black。在训练力量的加持下，Vegeta在每次交换中都占据主导，抓住Goku Black的头发并将他猛摔在地，宣称一个假货无权拥有通过真正Saiyan战斗锻造的身体。

Vegeta的愤怒是深深的个人化的。Goku Black不仅仅窃取了一具身体；他窃取了一生训练、失去和成长的产物，而Vegeta亲眼目睹了这一切。当Vegeta称Goku Black为假货时，他不仅是在为Goku辩护，更是在捍卫力量必须通过奋斗赚取的整个概念。他在这场战斗中的统治是传奇中最令人满意的时刻之一，证明了有针对性的准备和情感信念可以弥合即使是巨大的力量差距。时间机器的摧毁将赌注推向了绝对的高点，因为英雄们不再能够撤退。

通过摧毁时间机器，Goku Black消除了英雄们的逃脱路线，将平行时间线变成了单程旅行。从这一刻起，每一个决定都承载着永久性的后果。Goku不小心丢失骨灰盒增加了压力，尽管Bulma默默修复机器的机智提供了一条生命线。Gowasu和Shin的到来为冲突增添了道德分量。Gowasu面对了自己作为导师失职的后果，而所有未来时间线的神永久死亡的启示强调了Zamasu计划的彻底性。