Goku's Assassin

Vegeta가 실험실 문을 날려버리고, Z 전사들은 Dr. Gero와 그의 창조물들 사이의 대치 상황을 목격한다. 의사는 Androids 17과 18에게 공격하라고 명령하지만, 둘 다 움직이지 않는다. 그들의 반항은 차분하고, 거의 지루해하는 것처럼 보이며, 인간에게 복종하는 것이 고려 대상도 아닌 것처럼 보인다. Android 18은 실험실에 있는 세 번째 격납 포드를 발견하고 호기심에 그쪽으로 움직인다. Gero는 그녀에게 멈추라고 소리치며, 처음으로 진정한 공포로 목소리가 떨린다.

그녀는 어쨌든 포드를 연다. 하지만 세 번째 안드로이드가 드러나기 전에, 17은 의사와의 계산을 마친다. 가슴을 관통하는 한 방의 펀치로 그는 자신의 창조자를 꿰뚫는다. Gero는 그들에게 생명을 주었으며 빼앗을 수 있다고 중얼거리며 의외의 말을 한다. Android 17의 답변은 침묵하고 최종적이다; 의사의 머리를 몸에서 떼어내고, 땅에 올려놓고, 신발 아래에서 짓밟는다. Z 전사들은 충격으로 얼어붙어 선다.

Future Trunks는 당황한다. 세 번째 포드에 있는 것이 무엇이든 세상을 멸망시킬 것이라고 확신하고, 그는 전체 실험실을 연기 나는 잔해로 만드는 에너지 탄막을 퍼붓는다. 하지만 Android 18은 이미 포드를 안전한 곳으로 옮겨놨다. 그녀가 포드를 열자 거대한 빨간 머리를 가진 기계 Android 16이 드러나고, 그는 자신의 동료들을 압도한다. 17과 18이 그와 말하려 하자, 16은 아무것도 말하지 않는다. 그는 Goku를 파괴하는 자신의 임무에 대해 언급할 때만 반응하며, 그 시점에 그의 프로그래밍이 활성화되고 마침내 행동한다.

세 안드로이드는 함께 떠나고, Goku의 위치로 향한다. Vegeta는 그들이 자신을 아무런 도전 없이 지나쳤다는 사실에 분노하여 Super Saiyan으로 변신하고 추격한다. Future Trunks는 그의 길을 막으려 하며, Goku가 회복될 때까지 기다리라고 촉구한다. Vegeta는 자신의 아들을 옆으로 날려버리고 수평선 너머로 사라진다.

Dr. Gero의 죽음은 프랜차이즈 역사에서 가장 중요한 악역 퇴장 중 하나이다. 그는 거대한 전투에서 패배하지 않는다. 그는 자신이 코딩한 소프트웨어에 의해 삭제되는 프로그래머처럼, 자신의 창조물에 의해 무관심하게 살해된다. 17이 잘린 머리를 밟는 잔학성은 시리즈가 거의 명시적으로 만드는 요점을 집어낸다; 지능과 야망이 통제와 같지는 않다.

Android 16의 등장은 또 다른 신비의 층을 추가한다. Goku가 언급될 때를 제외하고는 말을 거부하는 것은 그를 17과 18과는 근본적으로 다른 존재로 설정한다. 그들이 반항적이고 자기주도적인 반면, 16은 목적에 맞게 설계되고 단일 목표를 가진다. 그의 거대한 체형과 조용한 태도는 그의 동료들과의 불안한 대비를 만들고, Z 전사들이 아직 이해할 수 없는 힘의 수준을 암시한다.

Android 16은 여기서 데뷔하며, 그의 특성화는 즉시 기대를 거스른다. 인간 기반이 없는 완전히 인공적인 존재인 16은 세 로봇 중 유일하게 순수하게 기계적인 안드로이드이다. 그의 침묵과 고요함은 17의 반항적인 멋과 18의 차가운 초연함과 극명하게 대비된다. 쇼는 이미 사가의 가장 감정적으로 울림을 주는 캐릭터 아크 중 하나가 될 것에 대한 씨앗을 심고 있다.

Vegeta가 Future Trunks를 그의 길 밖으로 주먹질하는 장면은 보기에 고통스럽지만, 이 시점에서 그들의 동역학을 완벽하게 요약한다. Trunks는 시간을 거슬러 자신을 구해주지 않을 아버지를 구하기 위해 왔다. Vegeta는 아들의 신중함을 사랑이 아닌 약함으로 본다, 그리고 그 근본적인 오해는 상황이 그들을 함께 밀어붙일 때에도 그들을 떠어놓는다.