Goku's Decision

마침내 Cell이 파괴되자, 지친 Gohan은 Yamcha의 팔에 쓰러진다. 전사들은 책임을 나눈다; Yamcha가 Gohan을 안고, Tien이 Future Trunks의 시체를 옮기며, Krillin이 의식을 잃은 Android 18을 들어올린다. 경기장을 떠나기 전, Piccolo는 최후의 결전에서 Vegeta의 용감함을 인정한다. Vegeta는 이를 무시하지만, 혼자가 되자 Goku의 희생을 드물게 깊이 생각해본다. 그는 Goku를 순수한 전사로 인식하며, 직접 그리고 자신의 아들을 통해 인생을 두 번 바친 자로 본다. 이름 붙일 수 없는 감정에 압도된 Vegeta는 자신은 전사가 아니며 절대 다시 싸우지 않을 것이라 선언한다.

신의 탑에서 Dende는 Gohan의 부상을 치료한다. 젊은 영웅은 친구들에게 에너지파 투쟁 중에 Goku의 목소리를 들었다고 말한다. Android 18이 깨어나고, Gohan은 순진하게 Krillin의 그녀를 향한 짝사랑을 드러내 어색해진 수도사에게 맞는다. 그룹이 Dragon Ball들을 모으고, Dende가 Shenron을 소환한다. 첫 번째 소원은 Future Trunks를 포함하여 Cell에 의해 죽은 모든 이들을 되살린다. 하지만 Goku는 Shenron이 이미 한 번 그를 부활시켰기 때문에 부활할 수 없다.

Krillin은 New Namek로 여행을 가서 Porunga를 대신 사용할 것을 제안하지만, Goku는 저승에서 말해 그들을 멈춘다. 그는 죽은 상태로 남기로 결정했으며, 지구의 가장 큰 위협 대부분이 구체적으로 자신 때문에 왔다고 생각한다. 이제 Gohan이 행성을 보호할 만큼 강해졌으므로, Goku는 자신의 부재가 지속적인 평화를 가져올 것이라 믿는다. Z 전사들은 그들의 친구와의 좋아하는 추억들을 각자 되돌아보며 작별을 고한다. 한편, Mr. Satan은 뻔뻔하게 Cell 격퇴의 모든 공로를 자신에게 돌리고, 대중은 의심 없이 그것을 받아들인다.

Goku가 죽은 상태로 남기로 한 결정은 Dragon Ball Z에서 가장 대담한 내러티브 이동 중 하나다. 편리한 부활을 고안하는 대신, 이야기는 영웅의 최고의 보호 행위가 자신의 부재라는 생각에 몰두한다. Goku의 논리는 타당하다; Raditz, Vegeta, Frieza, Androids, 그리고 Cell 모두 그를 때문에 지구를 목표로 했다. 자신을 방정식에서 제거함으로써, 그는 행성에서 표적을 제거하기를 희망한다.

싸움을 그만하겠다는 Vegeta의 맹세는 마찬가지로 인상적이지만, 다른 풍미를 담고 있다. Goku의 선택이 이타적인 곳에서, Vegeta의 것은 목적 상실에 뿌리를 두고 있다. 그의 전체 정체성은 Goku를 능가하는 것을 중심으로 돌았다. 그 라이벌이 영구히 사라진 상태에서, Vegeta는 실존적 공허에 직면한다. 그의 선언은 평화가 아니며; 그것은 항복이다. 두 Saiyan이 주먹을 내려놓은 이유 사이의 대조는 단순한 정리 자료가 될 수 있었던 에피소드에 깊이를 더한다.

에피소드 192는 Cell Games에 대한 감정적인 에필로그로 기능한다. Mr. Satan 부분은 그가 아무것도 상관하지 않은 승리를 주장하는 어리석은이가 Buu Saga 및 그 이후를 통해 지속될 반복되는 농담을 소개한다. Z 전사들은 기록을 바로잡기를 거부하고, 명성보다 익명성을 선호한다. 이것은 Goku가 Piccolo 충돌 후 King Furry로부터 인정을 공개적으로 받아들인 원래 Dragon Ball의 급격한 역전이다.

이 에피소드는 또한 뒤따르는 7년의 시간 건너뜀을 조용히 설정한다. Goku가 사라지고, Vegeta가 은퇴했으며, Gohan이 민간인 생활로 돌아온 상태에서, 전사의 시대는 막을 내린다. Dragon Ball들은 그들의 역할을 해냈고, 죽은 자들은 되살아났으며, 유일한 미해결의 실마리는 Shenron의 두 번째 소원으로, 에피소드가 페이드아웃되면서 매달려 있다.