Peaceful World Saga

Peaceful World Saga는 Dragon Ball Z의 최종 장이며, 단 4개 에피소드에 걸친 짧은 에필로그이다. Kid Buu 패배 10년 후를 배경으로 하며, 그려지는 세계는 조용하고 일상적인 방식으로 변해 있다. Gohan은 전투에서 은퇴하여 학자가 되었고 Videl과 결혼했으며, 그들의 딸 Pan은 할아버지를 우상으로 삼는 활발한 소녀이다. Bulma와 Vegeta에게는 Bulla라는 딸이 있다. Goten과 Trunks는 십대 청소년으로 성장했다. 한때 지구를 멸망에서 구한 유일한 존재였던 Z 전사들은 거의 정상적인 삶으로 정착했다.

Goku와 익룡의 알

Kid Buu 패배 6개월 후, Chi-Chi, Gohan, Goten은 승리를 축하하기 위해 Capsule Corporation에서 바비큐 파티를 준비한다. Goku는 어디에도 보이지 않는다. Chi-Chi의 답답함이 높아지는 동안, Goku는 야생지에서 부화를 앞둔 4개의 익룡 알을 지키고 있다. 포식자들이 위협으로 나타나고, Goku는 우주 멸망 전투에 쏟는 것과 같은 진심 어린 결의로 하루를 보내 알을 보호한다. 이것은 전형적인 Goku의 순간이다; 우주에 대한 위협이 없어도, 그의 본능은 생명을 보호하는 것이다.

그는 파티가 거의 끝날 무렵 도착하고, Chi-Chi와 Bulma는 그가 즐길 수 있도록 모든 것을 다시 준비한다. 에피소드는 모두가 모여 앉아 Goku가 아기 익룡들에 대해 어린 아이처럼 열정적으로 말하는 것을 듣는 장면으로 마무리된다. 이것은 순수한 따뜻함의 장면이며, Dragon Ball이 거의 멈춰서 그려내지 않는 종류의 것이다.

28번째 무술대회

10년 후, 전체 캐스트가 무술대회에 모인다. Goku는 특정한 누군가를 찾고 있다; Uub이라는 이름의 소년으로, 오지 마을에서 온 10세 소년이며 막대한 미개발 잠재력을 지니고 있다. Goku는 Good Buu에게 대진 추첨을 조작하게 함으로써 이 매치업을 설정했다. 링에서 Goku는 Uub을 놀리고, 그의 가족과 마을을 모욕하며, 의도적으로 소년의 분노를 자극하여 그의 힘을 끌어내는 방식으로 Uub을 시험한다. 전략이 작동한다. Uub의 에너지는 각 모욕에 반응하여 격렬하게 치솟으며, Goku가 의심했던 것을 확인시켜준다; 이 소년은 Kid Buu의 인간 환생이며, Goku가 그들의 최종 전투 끝에서 한 소원으로부터 태어났다.

Goku와 Uub 사이의 전투는 짧지만 드러나는 바가 많다. Uub의 힘은 거대하지만 완전히 다듬어지지 않았다. 그는 엄청난 에너지를 등에 업은 거친 주먹을 날리지만 기술도, 규율도, 자신 안에 있는 것을 조종하는 방법에 대한 이해도 없다. Goku는 정확히 자신이 보고 싶었던 것을 본다; 언젠가 살아있는 모든 전사를 초월할 수 있는 미완성 보석이다.

결정

Goku는 매치를 중단한다. 그는 Uub을 훈련하고 싶으며, 소년을 그의 마을로 데려가 올바르게 싸우는 방법을 가르쳐주고 싶다고 말한다. 이것은 이야기에서 Goku의 역할을 재정의하는 제안이다. 그는 더 이상 세계를 보호하는 최강의 전사가 아니며, 자신이 배운 모든 것을 넘겨주어 새로운 누군가가 책임을 져갈 수 있도록 하는 교사이다. 관객은 평생을 싸우며 보낸 남자가 남은 해를 가르치는 데 쏟기로 하는 선택을 본다.

떠나기 전에, Goku는 가족과 친구들에게 작별을 고한다. 그는 Pan을 안는다. 그는 Goten과 Trunks에게 계속 훈련하라고 말한다. 그는 Vegeta에게 언젠가 또 한 번 싸우고 싶다고 말한다. Vegeta는 자신을 버리는 것처럼 보이는 암시된 모욕을 용서하고, 그들 사이의 모든 전투에는 자신의 행성이 필요할 것이라고 인정한다. Chi-Chi는 수십 년을 가만히 있지 못하는 누군가를 사랑하며 보낸 여자의 체념한 이해로 그를 떠나보낸다.

대회는 기술적으로 Goku와 Uub이 경기를 끝내지 않아 취소되지만, 더 젊은 세대가 그 역할을 해낸다. Trunks, Goten, Pan이 링에서 대련하며, Pan은 다음 세대가 준비되었음을 입증하는 장난스러운 모습으로 Goten을 이긴다.

Dragon Ball Z의 마지막 이미지는 Goku와 Uub이 나란히 Uub의 마을을 향해 날아가며 하늘을 배경으로 점점 작아지는 모습이다. 이것은 항상 전진으로 정의되어온 인물에게 완벽한 끝이다. Goku는 은퇴하지 않는다. 그는 가만히 있지 않는다. 훈련할 새로운 누군가를 찾아 망설임 없이 그 미래를 향해 날아간다.

원이 닫힌다

Uub의 존재는 Buu 사가를 원점으로 돌린다. Goku가 Kid Buu를 파괴하면서 한 소원, 그의 적이 좋은 사람으로 다시 태어나 다시 싸울 수 있기를 바란 것은 한낱 감상이 아니었다. 그것은 계획이었다. 10년 후, 그 계획은 너무 가난해서 대회 상금이 가족의 삶을 변모시킬 수 있는 마을에서 온 수줍은, 강력한 소년의 모습으로 열매를 맺는다. Kid Buu의 잔혹함은 Uub의 잠재력이 되고, Goku의 낙관주의는 정당화된다.

Peaceful World Saga는 또한 그 이후로 오는 것으로의 다리 역할을 한다. Dragon Ball Super의 전체 타임라인은 Kid Buu의 패배와 28번째 대회 사이에 맞으며, 이는 이 에필로그가 종결이면서 동시에 추가 스토리의 수년을 담는 틀이다. Dragon Ball Super: Super Hero 영화는 대회가 시작되기 거의 직전에 일어나며, Dragon Ball GT는 자신의 연속성에서 이 지점으로부터 갈라진다. 단순한 작별처럼 보이는 것은 실제로 여러 미래가 갈라지는 교차로이다.

하지만 1996년의 원래 관객들에게는 그 어느 것도 중요하지 않았다. 중요한 것은 한때 야생지를 가로질러 구름을 타며 모험을 찾던 소년 Goku가 누군가 다른 사람이 강해지도록 돕는 데 자신의 미래를 보내기로 선택했다는 것이다. 이것은 가능한 가장 Goku다운 끝이며, 정확히 맞다.