A Rodada de Eliminação

As rodadas de eliminação começam dentro de um salão lotado onde os lutadores são divididos em quatro blocos. Goku recebe o número 70 e Kuririn recebe 93, colocando-os em lados opostos do Bloco 3 para que não enfrentem um ao outro. Yamcha cai no Bloco 2, aliviado por poder evitar Goku até a arena principal, onde há mais espaço e sem limite de tempo.

O Treinamento Compensa

O primeiro oponente de Goku é muito mais alto que ele, mas a luta acaba em segundos. Um simples toque na perna do gigante o envia voando para fora do ringue. Kuririn enfrenta um de seus antigos valentões do Templo Orin e, alimentado por meses de treinamento de Roshi, lança um chute tão poderoso que arremessa o valentão através de uma parede de tijolos. Yamcha despacha um lutador grande com um único chute seu.

Dominando os Chaveamentos

Conforme as rodadas continuam, todos os três alunos da Escola Tartaruga dominam. Kuririn até finge estar ferido para intimidar um oponente a se render. Yamcha termina sua última luta preliminar usando seu Blinding Wolf Fang Fist. Goku e Kuririn finalizam seus blocos com facilidade, e todos os três avançam para as finais do torneio. Mestre Roshi reaparece entre os espectadores, silenciosamente orgulhoso do que seus alunos conquistaram.

A rodada de eliminação é o primeiro teste real dos métodos não convencionais de Roshi, e os resultados falam por si. Goku mal precisa tentar, casualmente tocando seus oponentes para fora do ringue. O confronto de Kuririn com seu valentão do Templo Orin carrega um peso emocional genuíno. O menino que uma vez era fraco demais para revidar agora envia seu atormentador através de uma parede com um único golpe.

Os Jogos Mentais de Kuririn

O artifício de Kuririn contra um oponente que parecia mais forte é um destaque inteligente. Ao fingir estar ferido, ele aterroriza o lutador a desistir, provando que a ênfase de Roshi na agilidade mental é tão importante quanto o poder físico.

A rodada preliminar introduz vários lutadores que aparecerão nas quartas de final, incluindo o ameaçador Bacterian e o poderoso Giran. Jackie Chun, a personalidade disfarçada de Roshi no torneio, notavelmente está ausente da vista durante essas rodadas apesar de também se qualificar. Os oito finalistas agora estão estabelecidos para o evento principal.