Perfection's End! A Fury Beyond Super Saiyan!

Cell empenha tudo na luta, liberando seu poder absoluto total contra Gohan. O resultado é inalterado. Gohan absorve golpes que teriam destruído qualquer outro lutador e responde com ataques que fazem Cell recuar. Quando Cell dispara um Kamehameha poderoso o suficiente para ameaçar o planeta, Gohan o enfrenta com um maior que engole o ataque de Cell completamente. A disparidade de poder não é mais sutil. É absoluta.

Goku grita para Gohan, instando-o a encerrar a luta agora enquanto tem a vantagem clara. Mas Gohan recusa. Em vez de desferir um golpe de finalização limpo, ele insiste que Cell precisa sofrer mais. As palavras geiam Goku até os ossos. Este não é o filho misericordioso que ele criou. A raiva que alimenta a transformação de Gohan trouxe consigo uma crueldade que Gohan normalmente nunca expressaria, e está nublando seu julgamento no pior momento possível.

Cell, desesperado e ficando sem opções, recorre à sua forma Powerhouse, o mesmo estado inchado que condenou Future Trunks episódios antes. O aumento em massa muscular e poder bruto é imenso, mas a penalidade de velocidade é igualmente severa. Gohan nem precisa se esquivar. Ele simplesmente observa Cell balançar descontroladamente, esperando pelo momento certo para atacar.

Gohan desferiu dois golpes precisos e devastadores: um chute de giro para o rosto de Cell seguido por um chute de gancho para seu estômago. O golpe no estômago é catastrófico. A força é tão extrema que causa Cell a regurgitar Android 18, expelindo-a de seu corpo completamente. Sem 18, Cell não pode manter sua forma Perfeita. Seu corpo encolhe e se distorce, revertendo para o estado Semi-Perfeito que ocupava antes de absorvê-la.

Os Z Fighters acreditam que a luta acabou. Cell em sua forma Semi-Perfeita era forte mas manejável. Certamente Gohan, em seu nível atual de poder, pode finalizá-lo sem esforço. Mas o rosto de Cell não é um de derrota. É um de desespero mal contido, e seu corpo começou a inchar de uma forma que sugere algo muito pior do que uma simples perda de poder.

Este episódio cristaliza a ironia trágica da transformação de Gohan. O poder que era para salvar o mundo foi corrompido pelas mesmas emoções que o desencadearam. Se Gohan tivesse ouvido seu pai e encerrado Cell imediatamente, a saga estaria acabada. Em vez disso, seu desejo de punir Cell cria uma abertura que o androide explorará com consequências catastróficas.

A lembrança de Goku do potencial de Gohan na Hyperbolic Time Chamber adiciona contexto à situação. Mesmo então, os picos de poder de Gohan eram voláteis e imprevisíveis. O que Goku pode não ter totalmente apreciado é que essa volatilidade se estende ao julgamento de Gohan também, não apenas sua força.