Roshi Surprise

В штаб-квартире Красной Ленты командир Ред выражает свое разочарование офицеру штаба Блэку. Он создал армию из лучших умов каждой отрасли, но ребенок продолжает их перехитрять. Он приказывает Блэку убедиться, что генерал Блю понимает срочность. Тем временем рота капитана Дарка спускается на дом Мастера Роши на вертолетах, ожидая легкую миссию.

Роши приводит дом в порядок

Мастер Роши выходит навстречу захватчикам с полным равнодушием, издеваясь над Красной Лентой целым рядом оскорбительных прозвищ. Капитан Дарк угрожает ему кнутом, но Роши уничтожает весь отряд практически без усилий. Когда последний боец хватает Лончи и прижимает ей пистолет к голове, Черепаха скользит вперед и трет листом ей по носу. Лончи чихает, трансформируясь в свой агрессивный белокурый alter ego, который сразу же избивает солдата до потери сознания. Дом Мастера Роши остается в безопасности.

В Пиратскую пещеру

Под водой Гоку, Крилин и Бульма следуют по следам в обширную пещерную систему. Они обнаруживают скелет, одетый в одежду пирата, что подтверждает, что они нашли легендарное пиратское логово, которое описывал Роши. Возбуждение растет, когда они идут глубже, но мини-субмарина генерала Блю прямо позади них. Блю напоминает своим солдатам относиться к врагам как к подлинной угрозе, независимо от возраста или пола, клянясь, что все пять его целей падут до конца дня.

Отряд капитана Дарка прибывает в дом Мастера Роши, ожидая беззащитного старика и женщину. Вместо этого они встречают одного из самых сильных боевых искусников на планете, который легко отбивает целый военный отряд. Бой Роши настолько легок, что зрителям напоминается о огромной разнице в силе между опытными бойцами и обычными солдатами.

Чих Лончи

Трансформация Лончи пришлась как нельзя кстати. Вмешательство Черепахи с листом тихо и намеренно, что контрастирует с насильственным взрывом Злой Лончи мгновение спустя. Солдат, который думал, что у него есть заложник, внезапно оказывается лицом к лицу с кем-то намного более опасным, чем старик, которого он пытался запугать.

Терпение Блю

Дисциплина генерала Блю при преследовании в пещере заслуживает внимания. Он остается достаточно близко, чтобы отслеживать группу Гоку, не вступая в бой, позволяя им вести его как к Dragon Ball, так и к пиратскому сокровищу. Его терпение отличает его от каждого предыдущего врага Красной Ленты, который спешил вступить в конфронтацию.

Кнут капитана Дарка - это добавление только в аниме; в манге он не носит оружие. Манга также включает дополнительную сцену, где Злая Лончи ловит отступающего солдата и заставляет его уносить своих потерявших сознание товарищей, которую аниме опускает.

Обнаружение скелета пирата знаменует начало арки исследования Пиратской пещеры, одной из самых длинных последовательностей подземелья в ранней Dragon Ball. Этот эпизод занимал слот с наивысшим рейтингом наряду с предыдущим, что отражает интерес зрителей к саге генерала Блю.