Видель Крушед

Поединок между Видель и Спопович превращается в нечто такое, чего никогда не должно быть в турнире боевых искусств. Спопович преследует Видель по арене и в воздухе, его усиленное тело поглощает каждый удар кулаком и ногой, который она наносит, в то время как его собственные удары снова и снова отбрасывают её на каменный пол. Толпа смотрит с растущим ужасом, как любимая дочь чемпиона отказывается сдаваться, несмотря на явное превосходство противника. Спопович выпускает фиолетовый энергетический взрыв, который сбивает её вниз, технику, которой он не должен был обладать, судя по его предыдущим выступлениям на турнирах. Что-то кардинально переписало его способности.

Видель дерётся вспышками блеска, нанося точные комбинации, которые положили бы конец любому обычному противнику. Спопович относится к ним как к лёгким ветерам. Жестокость усиливается, когда он наказывает её за каждую попытку сопротивления, его атаки становятся всё более дикими и преднамеренными. Когда Видель отбрасывается к краю арены, Спопович хватает её за ногу, прежде чем она может вывалиться за границы, и швыряет её обратно на арену для дальнейших мучений. Он не пытается выиграть. Он пытается причинить максимальные страдания.

За кулисами Гохан смотрит в растущих муках. Каждый крик Видель приближает его к краю своего самообладания. Гоку чувствует, как энергия его сына резко возрастает, и предупреждает его оставаться спокойным, не вмешиваться. Но когда Спопович начинает бить Видель, в то время как она едва стоит на ногах, Гохан срывается. Золотая энергия взрывается вокруг него, когда он трансформируется в Супер Сайян, его костюм разрывается под напором силы. Верховный Кай наблюдает эту реакцию со странной, осведомлённой улыбкой. Прежде чем Гохан может вмешаться, Яму вступает и приказывает Спопович завершить поединок. Спопович выбивает Видель из арены, завершая боевой поединок. Гохан бросается прижать её раненое тело к себе и клянётся Спопович, что заставит его ответить за то, что он сделал. Гоку телепортируется на Корин Башня, чтобы получить Бобы Сэнзу для раненой девушки.

Трансформация Гохан в этом эпизоде отзывается моментом, который определил его как бойца: его восхождение против Селл после смерти Андроид 16. Триггер идентичен. Гохан не может смотреть, как кто-то, о ком он заботится, страдает, когда у него есть сила это остановить. Его ярость, это не расчётливый гнев воина. Это сырая, неконтролируемая эмоция молодого человека, смотрящего, как уничтожается тот, кого он любит.

Реакция Верховный Кай на вспышку Гохан очень показательна. Вместо тревоги или беспокойства Шин проявляет удовлетворение. Он пришёл на этот турнир в поисках чего-то конкретного, и взрывная эмоциональная сила Гохан кажется именно тем, что ему нужно. Этот тонкий момент переосмысляет весь турнир как процесс отбора. Бои, сетка, таинственно удобные противостояния; всё это может служить более крупному плану Верховный Кай.

Эпизод 217, один из самых сложных для просмотра эпизодов Драконий Шар Z, и этот дискомфорт полностью намерен. Избиение Видель служит нарративной цели, выходящей за рамки шокового эффекта. Это демонстрирует в наглядных терминах то, что магия Бабиди делает со своими хозяевами, и то, что она сделает с миром, если оставить её без присмотра. Спопович, не злодей в традиционном смысле. Это оружие, испытываемое в открытом месте, а Видель, неудачная цель этого испытания.

Реакция Мистер Сатан, его отказ верить, что его дочь проигрывает, а затем его ошеломлённое молчание, когда он сталкивается с реальностью, полностью разрушает его бахвальство. Впервые в сериале Мистер Сатан не играет для аудитории. Он отец, смотрящий, как страдает его ребёнок, и осознающий, что он бессилен это остановить. Эта уязвимость, скрытая под годами шоу, делает его более сочувственным, чем когда-либо.