Meal Time

Majin Vegeta击昏了Goku，拿走了最后一颗仙豆，并察觉到Gohan已经战败。真诚的悔恨笼罩着这位王子，他不得不面对自己选择所带来的后果。尽管他声称不在乎，但他所造成的伤害的重担显然压得他喘不过气来。

在战场上，Dabura拒绝接受Buu作为Babidi的盟友，并不断嘲讽这个生物。Buu富有弹性的身体吸收了Dabura投出的每一次物理攻击和能量爆炸，使得魔王强大的力量完全无用武之地。在绝望中，Dabura试图使用石化吐息，但Buu躲了过去，并用他的Cookie Beam进行反击，将恶魔变成了一块巨大的饼干，然后将其吞下。

Dabura的死亡引发了连锁反应。由于石化诅咒需要施咒者保持活着，Piccolo和Krillin恢复了正常形态。Trunks之前不小心打碎了Piccolo的雕像，现在惊慌失措，直到这位Namekian从碎片中再生并重新组合自己。Piccolo立即感受到了Buu力量的庞大，陷入了深深的不安。当Babidi命令Buu吃掉受伤的Supreme Kai时，局势恶化了。在Buu能够决定是将Kai变成巧克力还是果冻之前，一场巨大的爆炸摧毁了Babidi的宇宙飞船。Majin Vegeta从烟雾中浮现，指责Buu杀死了Gohan，并宣布他的战斗意图。在转瞬间，Vegeta看到了Goku的身影与Buu重叠，触发了他对对手无私英雄主义的回忆。他暗暗放弃了对Goku的怨恨，并决定拯救星球，即使要付出生命的代价。

Dabura的消灭是通过羞辱建立威胁级别的大师课程。统治魔界的统治者，曾给Super Saiyan 2 Gohan造成真正麻烦的战士，被降级为零食。Cookie Beam既荒谬又恐怖，这项技术将Buu幼稚的本性武器化为令人不安的东西。敌人不仅仅被击败，他们被吞掉。

Dabura死亡的一线希望，Piccolo和Krillin的恢复，引入了一种苦乐参半的讽刺。英雄们获得了盟友，正是因为他们失去了一个最伟大的敌人，而这个敌人被更可怕的东西摧毁了。Piccolo从碎裂的石头碎片中再生也提醒了观众他独特的Namekian生理学，这个回调让奇幻时刻立足于既定的设定。

动画独占的场景中，Vegeta产生幻觉看到Goku站在Buu的位置，是一个强大的视觉隐喻。在他们的竞争中，Vegeta一直将所有的挫折感投射到Goku身上。现在，面对对宇宙的真正威胁，他终于看穿了他的执念。关于Goku击败Frieza和为对抗Cell而牺牲自己的闪回，将Goku从一个值得超越的对手重新定位为一个值得追随的标准。

这一集代表了Vegeta的情感转折点。他保护地球的承诺，即使要付出自己生命的代价，完成了一个从他首次作为征服者来到这个星球时就开始的性格弧线。漫画以更快的速度处理了Dabura的战败，而动画延伸了这场战斗，以更好地展示每一个对手与Buu相比是多么不匹配。