وحش هو

لا يضيع بيكولو وقتًا في خلع ملابس التدريب الثقيلة بينما يستعد لمواجهة الآلي 17 على الجزر الاستوائية. قبل بدء المعركة مباشرة، يحاول الآلي 16 تحذير 17 من أن بيكولو ليس وحده، حيث يستشعر توقيع طاقة ثاني بداخله. الارتباك اللحظي يمنح بيكولو الفرصة التي يحتاجها، فيهبط عليه بضربة حاسمة بينما 17 لا يزال يستوعب الكشف.

في المراقب، يستشعر غوهان الصراع ويريد بشدة الاندفاع لمساعدة بيكولو. يوقفه غوكو بحقيقة قاسية: غوهان ببساطة لم يصبح قويًا بما يكفي بعد، والذهاب الآن سيكون عبئًا فقط. في هذه الأثناء في كبسولة الشركة، تعمل بولما بنشاط على جهاز تحكم إيقاف للأندرويدات بينما يعتني الدكتور بريف بالرضيع ترانكس، الذي يبدأ في البكاء بلا شك عندما يستيقظه العالم المحبط عن طريق الخطأ.

عودة إلى الجزر، تتصعد المعركة حيث يطلق بيكولو سيلًا من النفثات الكهربائية التي يبدو أنها تخطئ الهدف تماما. يسخر الآلي 17 من تصويب بيكولو الرهيب على ما يبدو، دون أن يدرك أن هذا كله مكيدة. يفعل بيكولو تفجير قنبلة منطقة الجحيم، ويحاصر 17 بأكرات طاقة متقاربة من كل اتجاه. التقنية بديعة في التنفيذ، لكن 17 يصمد في الموجة بنشر حاجز الأندرويد في اللحظة الأخيرة.

ينتقل الاثنان إلى جزيرة أكبر لمتابعة صدامهما، مع متابعة الأندرويدات 16 و18 كمتفرجين. في جزء آخر من العالم، كان سيل يمتص الناس بثبات لبناء قوته. بعد الشعور بقوة بيكولو المتوهجة في القتال، يستنتج سيل أن الأندرويدات يجب أن تكون قريبة ويرتفع إلى السماء، أخيرًا مستعدًا للسعي وراء هدفه الحقيقي.

تعمل هذه الحلقة كعرض افتتاحي للعم الناميكي الموحد، وتوفر الوعد بهذا الاندماج بشكل جميل. كان اندماج بيكولو مع كامي موضع تموضع دائم كمقامرة ضحت بكرات التنين من أجل القوة الخام، وهنا نرى ما إذا كان التبادل يستحق العناء. الإجابة، على الأقل ضد 17، هي نعم قاطع.

يبرز قنبلة منطقة الجحيم كواحد من أكثر هجمات بيكولو إبداعًا تكتيكيًا في السلسلة. بدلاً من الاعتماد على القوة الغاشمة، يستخدم الخداع لإحاطة خصمه بالطاقة من جميع الزوايا. إنها تقنية تعكس طبيعة بيكولو كمحارب يفكر عدة خطوات للأمام، حتى لو أن حاجز 17 ينفي المراهنة في النهاية.

اقتراب سيل من الجزر في نهاية الحلقة يبدأ فعل الدومينو لواحد من أكثر المواجهات محورية في الملحمة، محولاً ما بدأ كمبارزة واحدة إلى سيناريو أكثر خطورة بكثير.

يوسع الأنمي نسخة المانجا من هذه المعركة بعدة طرق مثيرة للاهتمام، مضيفًا تسلسلات قتالية تحت الماء وجولة إضافية من هجمات "الطلقة المتناثرة" لبناء التوتر قبل الكشف عن قنبلة منطقة الجحيم. الحبكة الفرعية لكبسولة الشركة مع بولما وجهاز التحكم بالإيقاف الأصلي من الأنمي أيضًا، مما يزرع بذور السرد التي تثمر في وقت لاحق من الملحمة.

تحذير الآلي 16 الموجز حول "القوتين" داخل بيكولو تفصيل مهم. كأندرويد ميكانيكي بحت، يمكن لـ 16 الكشف عن الطاقة بطرق لا يستطيعها إخوانه، وقلقه يلمح إلى فهم أعمق لما يعنيه اندماج بيكولو حقًا. من الجدير بالملاحظة أيضًا أن ممثل صوت بيكولو يقدم عملاً رائعًا خلال تسلسلات الشحن، حيث يستحوذ على كثافة محارب كان ينتظر هذه اللحظة منذ وافق كامي على الانضمام إليه مجددًا.